|
52. Krakowski Festiwal Filmowy - program skrótowy
|
52. KRAKOWSKI FESTIWAL FILMOWY
28 maja - 2 czerwca 2012
PROGRAM projekcji w Kinie Pod Baranami:
C - Sala Czerwona
N - Sala Niebieska
wtorek, 29 maja
C 14.30 GDZIEŚ W EUROPIE (72')
Pod napięciem | Del poder | On Power
reż. Zaván, Hiszpania 2011, 72’ (dok.)
N 15.30 PANORAMA FILMU POLSKIEGO (80')
Eksmisja | Resettlement
reż. Filip Antoni Malinowski, Polska/Austria 2012, 80’ (dok.)
C 17.00 SPOJRZENIE NA WŁOCHY (64')
W drogę, babciu! | Hit The Road, Granny
reż. Duccio Chiarini, Włochy 2011, 64’ (dok.)
N 18.15 PANORAMA FILMU POLSKIEGO (83')
Rura | The Pipe
reż. Bodo Kox, Polska 2011, 6’ (fab.)
Księżycowa rzeka | Moon River
reż. Bodo Kox, Polska 2011, 5’ (fab.)
Jak powstała „Solidarność” | How „Solidarity” Was Created
reż. Krzysztof Materna, Polska 2011, 10’ (dok.)
Political Dress | Political Dress
reż. Judyta Fibiger, Polska 2011, 61’ (dok.)
C 19.30 RETROSPEKTYWA HELENY TŘEŠTÍKOVEJ (59')
Cud | Zázrak | The Miracle
reż. Helena Třeštíková, Czechosławacja 1975, 15’ (dok.)
Dotyk światła | Dotek svĕtla | A Touch of Light
reż. Helena Třeštíková, Czechosłowacja 1979, 14’ (dok.)
Słodkie gorycze Lídy Baarovej
| Sladké hořkosti Lídy Baarové | Lída Baarova's Sweet Bitters
reż. Helena Třeštíková, Czechy 1995, 30’ (dok.)
N 20.45 NOC ETIUD STUDENCKICH (120')
PWSFTViT
Pomarańczarka | Oranges
reż. Marta Szymańska, Polska 2011, 5’ (anim.)
Leaves | Leaves
reż. Agnieszka Borowa, Polska 2011, 8’ (anim.)
Aposiopesis | Aposiopesis
reż. Jagoda Szelc, Polska 2011, 6’ (fab.)
Zniknięcie | Vanishing
reż. Bartosz Kruhlik, Polska 2011, 20’ (fab.)
Punkt wyjścia | Exit Point
reż. Jagoda Szelc, Polska 2012, 17’ (dok.)
Aerodyna | Aerodyna
reż. Michał Łuka, Polska 2011, 13’ (dok.)
Połączenie | Connection
reż. Maciej Twardowski, Polska 2011, 4’ (fab.)
Wiosna, lato, jesień | Spring, Summer, Fall
reż. Piotr Złotorowicz, Polska 2012, 15’ (dok.)
C 22.00 DŹWIĘKI MUZYKI (71')
Komeda, Komeda... | Komeda, Komeda...
reż. Natasza Ziółkowska-Kurczuk, Polska 2012, 71’ (dok.)
środa, 30 maja
C 14.30 GDZIEŚ W EUROPIE (104')
Bydło | Bovines | Cattle
reż. Emmanuel Gras, Francja 2011, 62’ (dok.)
Czas i miejsce | Vremya i mesto | Time And Place
reż. Marat Magambetov, Rosja 2011, 42’ (dok.)
C 17.00 SPOJRZENIE NA WŁOCHY (78')
Opuszczając King’s Bay | Lasciando la Baia del Re | Leaving King’s Bay
reż. Claudia Cipriani, Włochy 2011, 78’ (dok.)
N 18.15 PANORAMA FILMU POLSKIEGO (89')
STUDIO MUNKA
Rondo | Rondo
reż. Artur Kordas, Polska 2012, 6' (anim.)
Jajko i kura | The Chicken And The Egg
reż. Ewa Podgórska, Polska 2012, 26' (dok.)
Serce do walki | Battleheart
reż. Tomek Matuszczak, Polska 2012, 24' (fab.)
Koleżanki | Amigos Forever
reż. Sylwester Jakimow, Polska 2012, 33' (fab.)
C 19.30 KRAKOWSKIE PREMIERY DOKUMENTALNE (37')
Nie ma pokoju bez wojny | No Peace Without War
reż. Adam Cohen, Lorenzo Castore, Włochy/Niemcy 2012, 37’ (dok.)
N 20.45 NOC ETIUD STUDENCKICH (109')
Szkoła Filmowa ZELIG
Guañape Sur | Guañape Sur
reż. Janos Richter, Włochy 2012, 24' (dok.)
Heart Quake | Heart Quake
reż. Mark Olexa, Włochy 2010, 52’ (dok.)
Unfinished Italy | Unfinished Italy
reż. Benoit Felici, Włochy 2010, 33’ (dok.)
C 22.00 DŹWIĘKI MUZYKI (89')
Wznosząc się ponad bluesa | Rising Above The Blues - The Story of Jimmy Scott
reż. Yoon-ha Chang, Niemcy/USA/Rumunia 2012, 89’ (dok.)
czwartek, 31 maja
C 14.30 GDZIEŚ W EUROPIE (88')
Bakhmaro | Bakhmaro
reż. Salomé Jashi, Niemcy/Gruzja 2011, 58’ (dok.)
Baranki na niebie | Bárányfelhők | Sheep Clouds
reż. Dezső Zsigmond, Węgry 2011, 30’ (dok.)
N 15.30 PANORAMA FILMU POLSKIEGO (82')
Pałac | The Palace
reż. Tomasz Wolski, Polska 2012, 82’ (dok.)
C 17.00 SPOJRZENIE NA WŁOCHY (90')
Zamek | Il castello | The Castle
reż. Massimo D’Anolfi, Martina Parenti, Włochy 2011, 90’ (dok.)
N 18.15 PANORAMA FILMU POLSKIEGO (91')
Póki wilk syty | Wolf’s Clothing
reż. Olga Kałagate, Polska 2012, 18’ (fab.)
Twarze Łopusznej | The Faces Of Lopuszna
reż. Beata Dzianowicz, Polska 2011, 40’ (dok.)
Przerwany sen | Broken Dream
reż. Grzegorz Milko, Polska 2011, 51’ (dok.)
C 19.30 RETROSPEKTYWA HELENY TŘEŠTÍKOVEJ (93')
Małżeńskie etiudy. Ivana i Vašek
| Manželské etudy 6. Ivana & Vašek | Marriage Stories. Ivana& Vašek
reż. Helena Třeštíková, Czechosłowacja 1987, 36’ (dok.)
Małżeńskie etiudy. 20 lat później. Ivana i Vašek
| Manželské etudy po dvaceti letech | Marriage Stories, 20 Years Later. Ivana&Vašek
reż. Helena Třeštíková, Czechy 2006, 57’ (dok.)
N 20.45 NOC ETIUD STUDENCKICH (141')
Szkoła Wajdy
Urodziny | Birthday
reż. Maciej Sobieszczański, Polska 2011, 25’ (fab.)
Na działce | At The Datcha
reż. Thierry Paladino, Polska 2006, 27’ (dok.)
Podróż | Journey
reż. Dariusz Glazer, Polska 2006, 30’ (fab.)
Popatrz | Take a Look
reż. Adam Palenta, Polska 2008, 4’ (dok.)
Za płotem | Behind The Fence
reż. Marcin Sauter, Polska 2004, 12’ (dok.)
Randez-vous | Randez-vous
reż. Marcin Janos Krawczyk, Polska 2006, 9’ (dok.)
Telefono | Telefono
reż. Marcin Wrona, Polska 2004, 3’ (fab.)
Bon Appetit | Bon Appetit
reż. Kuba Maciejko, Polska 2011, 31’ (dok.)
C 22.00 DŹWIĘKI MUZYKI (144')
Marley | Marley
reż. Kevin Macdonald, USA/Wielka Brytania 2012, 144’ (dok.)
piątek, 1 czerwca
C 12.00 SHORT MATTERS! (107')
Berik | Berik
reż. Daniel Joseph Borgman, Dania 2012, 16’ (fab.)
Wielkie słowa małych dzieci | Små barn, stora ord | Little Children, Big Words
reż. Lisa James Larsson, Szwecja 2010, 12’ (fab.)
Incydent w banku | Händelse vid bank | Incident by a Bank
reż. Ruben Östlund, Szwecja 2010, 12’ (fab.)
Derby | Derby
reż. Paul Negoescu, Rumunia 2010, 15’ (fab.)
Jessi | Jessi
reż. Mariejosephin Schneider, Niemcy 2010, 31’ (fab.)
Wilki | I lupi | The Wolves
reż. Alberto De Michele, Włochy/Holandia 2010, 17’ (dok.)
C 14.30 GDZIEŚ W EUROPIE (85')
Unijny biznes | The Brussels Business
reż. Friedrich Moser, Matthieu Lietaert , Austria/Belgia 2011, 85’ (dok.)
N 15.30 PANORAMA FILMU POLSKIEGO (94')
Walc z Miłoszem | Waltz With Miłosz
reż. Joanna Helander, Bo Persson, Polska/Szwecja 2011, 36’ (dok.)
Tala od różańca | Tala Of The Rosary
reż. Sławomir Rogowski, Stanisław Zawiśliński, Polska 2012, 58’ (dok.)
C 17.00 SPOJRZENIE NA WŁOCHY (84')
Spowiedź mordercy | El Sicario. Room 164
reż. Gianfranco Rosi, Włochy/Francja 2010, 84’ (dok.)
N 18.15 PANORAMA FILMU POLSKIEGO (106')
Golfista | The Golfer
reż. Andrzej Titkow, Polska 2011, 53’ (dok.)
Ida Haendel, wiem skąd jestem | Ida Haendel, This Is My Heritage
reż. Christine Jezior, Polska/Niemcy 2011, 54’ (dok.)
C 19.30 RETROSPEKTYWA HELENY TŘEŠTÍKOVEJ (90')
Katka | Katka
reż. Helena Třeštíková, Czechy 2010, 90’ (dok.)
N 20.45 NOC ETIUD STUDENCKICH (145')
WRiTV UŚ
Bracia | Brothers
reż. Szymon Jakubowski, Polska 2011, 25’ (fab.)
Kiedy ranne wstają zorze | When The Light Of Dawn Arises
reż. Mateusz Głowacki, Polska, 29’
Nasza zima zła | Our Winter Bad
reż. Grzegorz Zariczny, Polska 2012, 23’ (fab.)
Zegarmistrz | The Watchmaker
reż. Maciej Kawalski, Polska 2011, 10’ (fab.)
Kobieta za ladą | A Lady Behind A Counter
reż. Maciej Kawalski, Polska 2011, 9’ (dok.)
Nocny portier | The Night Porter
reż. Paulina Nurkowska, Polska 2012, 12’ (fab.)
Święto Zmarłych | Halloween
reż. Aleksandra Terpińska, Polska 2011, 17’ (fab.)
Echo | Echo
reż. Marcin Filipowicz, Polska 2011, 20’ (fab.)
C 22.00 DŹWIĘKI MUZYKI (82')
Nie ufaj. Nie bój się. Nie proś
| No Trust. No Fear. Ask Nothing. On the Myth of Russian Gangster Chanson
reż. Peter Rippl, Niemcy/Rosja 2012, 82’ (dok.)
sobota, 2 czerwca
C 12.00 SHORT MATTERS! (102')
Żywe trupy | Återfödelsen | The Unliving
reż. Hugo Lilja, Szwecja 2010, 28’ (fab.)
Milcząca rzeka | Apele tac | Silent River
reż. Anca Miruna Lăzărescu, Niemcy/Rumunia 2011, 30’ (fab.)
Paparazzi | Paparazzi
reż. Piotr Bernaś, Polska 2011, 30’ (dok.)
Wielki wyścig | La Gran Carrera | The Great Race
reż. Kote Camacho, Hiszpania 2011, 7’ (fab.)
Niedziela | Dimanches | Sundays
reż. Valery Rosier, Belgia 2011, 16’ (fab.)
C 14.30 GDZIEŚ W EUROPIE (83')
Ulises | Los Ulises
reż. Agata Maciaszek, Alberto Garcia Ortiz, Hiszpania 2011, 83’ (dok.)
N 15.30 PANORAMA FILMU POLSKIEGO (75')
Krakowiaczek ci ja... | Blinky & Me
reż. Tomasz Magierski, Polska/USA 2012, 75’ (dok.)
C 17.00 SPOJRZENIE NA WŁOCHY (75')
Lato Giacomo | L'estate di Giacomo | Summer Of Giacomo
reż. Alessandro Comodin, Włochy 2011, 75’ (dok.)
N 18.15 PANORAMA FILMU POLSKIEGO (89')
Podróż z bagażem podręcznym | Journey With Hand Luggage
reż. Arek Biedrzycki, Polska 2012, 29’ (fab.)
Coming out po polsku | Coming Out Polish Style
reż. Sławomir Grünberg, Katka Reszke, Polska/USA 2011, 60’ (dok.)
C 19.30 RETROSPEKTYWA HELENY TŘEŠTÍKOVEJ (82')
Marcela | Marcela
reż. Helena Třeštíková, Czechy 2007, 82’ (dok.)
N 20.45 PANORAMA FILMU POLSKIEGO (95')
Moskwa od świtu do zmierzchu | Moscow From Dawn Till Dusk
opieka Mirosław Dembiński, Maciej Drygas, praca zbiorowa, Polska 2011, 51’ (dok.)
Kijów od świtu do zmierzchu | Kiev From Dawn Till Dusk
opieka Mirosław Dembiński, Maciej Drygas, praca zbiorowa, Polska 2011, 44’ (dok.)
C 22.00 DŹWIĘKI MUZYKI (97')
Anda Union | Anda Union From The Steppes to The City
reż. Tim Pearce, Sophie Lascelles, Marc Tiley, Wielka Brytania 2011, 97’ (dok.)
niedziela, 3 czerwca
C 12.00 SHORT MATTERS! (103')
Precz! | Tse | Out
reż. Roee Rosen, Izrael 2011, 35’ (fab.)
Opowieści z chłodni | Frozen Stories
reż. Grzegorz Jaroszuk, Polska 2011, 26’ (fab.)
Hiper kryzys | Hypercrisis
reż. Josef Dabernig, Austria 2011, 17’ (fab.)
Świetna Rodzina | The Wholly Family
reż. Terry Gilliam, Włochy 2011, 20’ (fab.)
C 14.30 GDZIEŚ W EUROPIE (75')
Siostry lekkich obyczajów | Meet The Fokkens
reż. Gabriëlle Provaas, Rob Schröder, Holandia 2011, 75’ (dok.)
C 17.00 SPOJRZENIE NA WŁOCHY (60')
Korzenie | Radici | Roots
reż. Carlo Luglio, Włochy 2011, 60’ (dok.)
C 19.30 RETROSPEKTYWA HELENY TŘEŠTÍKOVEJ (92')
Słodkie stulecie | Sladké století | The Sweet Century
reż. Helena Třeštíková, Czechy 1998, 59’ (dok.)
Dwie rocznice Jana Zrzavégo
| Dvĕ jubilea Jana Zrzavého | Two Anniversaries of Jan Zrzavy
reż. Helena Třeštíková, Czechosłowacja 1976, 18’ (dok.)
Życie historyka filmu Karla Čáslavskiego według Heleny Třeštíkovej
| Život filmového historika Karla Čáslavského v pohledu Heleny Třeštíkové
| The Life of Karl Čáslavski, a Film Historian, as Seen by Helena Třeštíková
reż. Helena Třeštíková, Czechy 1996, 15’ (dok.)
Pokazy w ramach 52. Krakowskiego Festiwalu Filmowego.
