4. Festiwal Filmowy Kino Dzieci
Kino Pod Baranami
23 września – 1 października 2017

Zapraszamy na Festiwal Filmowy KINO DZIECI, którego tegoroczna edycja odbywa się pod hasłem “Pora na ciekawość”. Na ekranie aż osiem emocjonujących filmów pełnometrażowych m.in. z Niemiec, Holandii, Danii, Francji oraz odległych Filipin, w tym trzy fantastyczne animacje.

W programie czwartej edycji festiwalu Kino Dzieci w Kinie Pod Baranami znalazły się produkcje dla różnych grup wiekowych. Opowieści Świnki Theresy Stróżyk to stworzona z myślą o maluchach zabawna animacja o niepokornym Waldemarze i jego zwierzęcych przyjaciołach z wioski Mullewapp. Najmłodsi poznają także rodzinę Malutkich w prezentowanych z polskim dubbingiem Zimowych przygodach Jill i Joy.

Wraz z obdarzonym nieposkromioną wyobraźnią 6-letnim Villadsem dzieciaki wezmą udział w przygotowaniach do pierwszego dnia szkoły, a sroka Ludwik zachęci je do udziału w animowanym Wielkim wyścigu z serem, stawiając na szali dom swojego przyjaciela. Wielbicieli tajemnic Kino Pod Baranami zaprasza do biura detektywistycznego ciekawskiej AC w filmie rysunkowym Superagentka.

Najstarsi uczestnicy festiwalu poznają utalentowaną Blankę, która próbuje stworzyć dla siebie namiastkę domu, żyjąc na ulicach filipińskiej stolicy. Umiejętność czytania będzie wydawała się supermocą dzięki odważnemu Stormowi, który pod koniec średniowiecza walczy o wolność swojego ojca. Podczas seansu Przygody Nelly dzieciaki wyruszą na wyprawę życia do Rumunii, gdzie przemierzając bezdroża z przebojową dziewczynką i czternastoletnim Tibi wplączą się w kryminalną intrygę.

Po wybranych pokazach zapraszamy najmłodszych do wspólnego rozwiązywania łamigłówek podczas warsztatów z Matplanetą.

Już teraz najmłodsi mogą zabrać ze sobą kawałek festiwalowej rozrywki i rozbudzić swoją ciekawość, biorąc udział w konkursach Kina Dzieci. Na stronie www.kinodzieci.pl  najmłodsi i ich rodzice znajdą Wakacyjne łamigłówki Kina Dzieci dla ciekawskich, a także karty konkursowe do pokolorowania dla najmłodszych fanów Żubra Pompika i książkowej serii Basia – do wygrania zestawy książek i filmowe upominki. Do zobaczenia na Festiwalu Filmowym Kino Dzieci!

Warsztaty z Matplanetą to spotkanie z matematyką w działaniu. Matplaneta zaprasza dzieci do rozwiązywania różnych łamigłówek, godnych prawdziwego detektywa m.in. do odszyfrowania tajnych informacji przekazywanych między agentami oraz do rozpracowania matematycznej maszyny, ukrywającej informacje o drodze do skarbca...

PROGRAM:
 
sobota, 23 września 2017
10.00 SOLAN I LUDWIK. WIELKI WYŚCIG Z SEREM  | SOLAN OG LUDWIG – HERFRA TIL FLÅKLYPA
reż. Rasmus A. Sivertsen, Norwegia 2015, 78’ dla dzieci w wieku: 6+
wersja językowa: dubbing PL

11.30 OPOWIEŚCI ŚWINKI | MULLEWAPP - EINE SCHÖNE SCHWEINEREI
reż. T. Stróżyk, Niemcy 2016, 72’ dla dzieci w wieku: 3+
wersja językowa: polski lektor

niedziela, 24 września 2017
10.00 SUPERAGENTKA | NABOSPIONEN
reż. K. von Bengtson, Dania 2017, 77’ dla dzieci w wieku: 6+
wersja językowa: dubbing PL
+ po seansie warsztaty z MATPLANETĄ

poniedziałek, 25 września 2017
10.00 VILLADS | VILLADS FRA VALBY
reż. F. Meldal Nørgaard, Dania 2015, 76’ dla dzieci w wieku: 6+
wersja językowa: polski lektor

11.30 PRZYGODA NELLY | NELLYS ABENTEUER
reż. D. Wessely, Niemcy 2016, 97' dla dzieci w wieku: 9+
wersja językowa: polski lektor

wtorek, 26 września 2017
10.00 SUPERAGENTKA | NABOSPIONEN
reż. K. von Bengtson, Dania 2017, 77’ dla dzieci w wieku: 6+
wersja językowa: dubbing PL

11.30 BLANKA | BLANKA
reż. K. Hasei, Francja 2015, 75’ dla dzieci w wieku: 9+
wersja językowa: polski lektor

środa, 27 września 2017
10.00 SOLAN I LUDWIK. WIELKI WYŚCIG Z SEREM  | SOLAN OG LUDWIG – HERFRA TIL FLÅKLYPA
reż. Rasmus A. Sivertsen, Norwegia 2015, 78’ dla dzieci w wieku: 6+
wersja językowa: dubbing PL

11.30 PRZYGODA NELLY | NELLYS ABENTEUER
reż. D. Wessely, Niemcy 2016, 97' dla dzieci w wieku: 9+
wersja językowa: polski lektor

czwartek, 28 września 2017
10.00 ZIMOWE PRZYGODY JILL I JOY | ONNELIN JA ANNELIN TALVI
reż. S. Cantell, Finlandia 2015, 81’ dla dzieci w wieku: 3+
wersja językowa: dubbing PL

11.30 STORM. OPOWIEŚĆ O ODWADZE | STORM. LETTERS VAN VUUR
reż. D. Bots, Holandia 2017, 100' dla dzieci w wieku: 9+
wersja językowa: dubbing PL

piątek, 29 września 2017
10.00  VILLADS | VILLADS FRA VALBY
reż. F. Meldal Nørgaard, Dania 2015, 76’ dla dzieci w wieku: 6+
wersja językowa: polski lektor

11.30 BLANKA | BLANKA
reż. K. Hasei, Francja 2015, 75’ dla dzieci w wieku: 9+
wersja językowa: polski lektor

sobota, 30 września 2017
10.00 ZIMOWE PRZYGODY JILL I JOY | ONNELIN JA ANNELIN TALVI
reż. S. Cantell, Finlandia 2015, 81’ dla dzieci w wieku: 3+
wersja językowa: dubbing PL

11.30 STORM. OPOWIEŚĆ O ODWADZE | STORM. LETTERS VAN VUUR
reż. D. Bots, Holandia 2017, 100' dla dzieci w wieku: 9+
wersja językowa: dubbing PL

niedziela, 1 października 2017
10.00 OPOWIEŚCI ŚWINKI | MULLEWAPP - EINE SCHÖNE SCHWEINEREI
reż. T. Stróżyk, Niemcy 2016, 72’ dla dzieci w wieku: 3+
wersja językowa: polski lektor
+ po seansie warsztaty z MATPLANETĄ

BILETY:

14 zł

12 zł (dla grup zorganizowanych powyżej 15 osób)

O FILMACH:

BLANKA | BLANKA
reż. K. Hasei, Francja 2015, 75’ dla dzieci w wieku: 9+
wersja językowa: polski lektor

MFF we Fryburgu 2016: Nagroda Publiczności
MFF w Wenecji 2015: Nagroda Laterna Magica, najlepszy film obcojęzyczny

Osierocona, utalentowana muzycznie Blanka żyje na ulicach filipińskiej stolicy, utrzymując się z drobnych kradzieży i sztuczek. Zbiera każdy grosz na realizację marzenia: chce kupić sobie mamę i mieć rodzinę, której nigdy nie miała.

OPOWIEŚCI ŚWINKI | MULLEWAPP - EINE SCHÖNE SCHWEINEREI
reż. T. Stróżyk, Niemcy 2016, 72’ dla dzieci w wieku: 3+
wersja językowa: polski lektor

Waldemar, prosiaczek ze słabością do tego co słodkie, obchodzi urodziny. Kiedy tort jest już gotowy, nadchodzą kłopoty. Farmę odwiedza gang głodnych dzików mających apetyt na urodzinowe ciasto.

PRZYGODA NELLY | NELLYS ABENTEUER
reż. D. Wessely, Niemcy 2016, 97' dla dzieci w wieku: 9+
wersja językowa: polski lektor

Nagroda German Film Music Award 2016 dla najlepszego debiutanta (Franziska Henke)
MFF w Mińsku 2016: najlepszy występ w wykonaniu dziecięcego aktora lub aktorki (Flora Thiemann)

Informacja o przeprowadzce zaskakuje Nelly u progu wakacji. Potem jest tylko gorzej! Kłótnia z rodzicami, ucieczka, intryga z elektrownią w tle i to wszystko w Transylwanii. Wakacje nie będą nudne!

SOLAN I LUDWIK. WIELKI WYŚCIG Z SEREM 
| SOLAN OG LUDWIG – HERFRA TIL FLÅKLYPA
reż. Rasmus A. Sivertsen, Norwegia 2015, 78’ dla dzieci w wieku: 6+
wersja językowa: dubbing PL

Warszawski Festiwal Filmowy 2016: Nagroda Publiczności dla najlepszego pełnometrażowego filmu dla dzieci

Czy gra się, aby wygrać, czy gra się, tylko aby grać? Pewny siebie i uwielbiający rywalizację Solan nie ma wątpliwości – marzy o zwycięstwie w wielkim serowym wyścigu.

STORM. OPOWIEŚĆ O ODWADZE | STORM. LETTERS VAN VUUR
reż. D. Bots, Holandia 2017, 100' dla dzieci w wieku: 9+
wersja językowa: dubbing PL

Średniowieczne miasteczko, w którym żyje 12-letni Storm ma wiele tajemnic. Jedną z nich jest list, o którym wciąż szepczą dorośli. Chłopiec chce dowiedzieć się więcej. Ciekawość popchnie go w stronę wielkiej przygody.

Kostiumowy film z zapierającymi dech w piersiach panoramami renesansowego miasta, autorstwa reżysera nagrodzonych na Kinie Dzieci Sekretów wojny.

SUPERAGENTKA | NABOSPIONEN
reż. K. von Bengtson, Dania 2017, 77’ dla dzieci w wieku: 6+
wersja językowa: dubbing PL

10-letnia Agathe-Christine będzie detektywem. Już teraz chce rozwiązywać zagadki. Czas na pierwszą „prawdziwą” sprawę. Złapanie tajemniczego złodzieja z osiedlowego sklepu to tylko kwestia czasu.

VILLADS | VILLADS FRA VALBY
reż. F. Meldal Nørgaard, Dania 2015, 76’ dla dzieci w wieku: 6+
wersja językowa: polski lektor

Rodzice wciąż czegoś chcą od 6-letniego Villadsa. Ustalają zasady i przerywają zabawę w najlepszym momencie. Czy tak będzie też w szkole? Pełna ciepła i humoru opowieść na podstawie bestsellerowej serii książek Anne Sofie Hammer.

ZIMOWE PRZYGODY JILL I JOY | ONNELIN JA ANNELIN TALVI
reż. S. Cantell, Finlandia 2015, 81’ dla dzieci w wieku: 3+
wersja językowa: dubbing PL

Dom państwa Malutkich został zniszczony. Jill i Joy wiedzą, jak im pomóc. Do czasu aż znajdą nowe mieszkanie, Malutcy mogą rozgościć się w domku dla lalek. Kłopoty zaczynają się, kiedy ich istnienie odkrywa wścibska sąsiadka dziewczynek.

SPOT FESTIWALU:

WIĘCEJ O MATPLANECIE:

Matplaneta daje dzieciom możliwość rozwijania pasji, doznawania radości i nabierania pewności siebie i swoich możliwości. I to jest właśnie nauka matematyki = radość z odkrywania prawidłowości i ich wykorzystywania w różnych okolicznościach.
Matplaneta oferuje dzieciom w wieku 4-12 lat zajęcia z matematyki, a dzieciom 8-14 letnim zajęcia z programowania. W Krakowie ma swoje centrum na Ruczaju przy ul. Torfowej 4, a ponadto prowadzi zajęcia w Dworku Białoprądnickim i Domu Kultury Mydlniki. Więcej informacji na www.matplaneta.pl 

ORGANIZATORZY:

Dział Edukacji Stowarzyszenia Nowe Horyzonty
Kino Pod Baranami