Węgierska Wiosna Filmowa 2017
Węgierska Wiosna Filmowa
21-27 kwietnia 2017
Kino Pod Baranami
Kino Pod Baranami zaprasza na przegląd najciekawszych dzieł węgierskiej kinematografii, która w ostatnich latach ponownie święci triumfy, zdobywając liczne nagrody oraz uznanie światowej publiczności. Podczas Węgierskiej Wiosny Filmowej polscy widzowie zobaczą zarówno pierwsze kroki debiutantów, jak i dzieła wielkich twórców.
W programie, obok wielokrotnie nagradzanych produkcji takich, jak uhonorowany Oscarem Syn Szawła czy otwierający przegląd film To nie są najlepsze dni mojego życia, znalazły się również prawdziwe klasyki, takie jak Inne spojrzenie Károly Makka z udziałem Jadwigi Jankowskiej-Cieślak i Grażyny Szapołowskiej czy film animowany Béli Ternovszky’ego Miasto kotów. Węgierska Wiosna Filmowa to jednak przede wszystkim nowe produkcje w dorobku węgierskich twórców, jak choćby film Csaby Fazekasa Swing ze świętującą 80. urodziny legendą węgierskiego kina, Mari Törőcsik; komedia muzyczna #Nigdysięniekończący; poruszający i pełen humoru film Po życiu Virága Zomborácza czy fantastyczna komedia romantyczna Liza, lisia wróżka. W dramacie Moja matka i inni wariaci z rodziny, w jednej z ostatnich swoich ról, pojawiła się wielka gwiazda polskiego kina, Danuta Szaflarska.
Widzowie Kina Pod Baranami zobaczą także tegorocznego węgierskiego kandydata do Oscara, czyli film Z czystym sercem oraz psychologiczny thriller Potwór z Martfü, któremu towarzyszyć będzie spotkanie z reżyserem, Árpádem Sopsitsem. Przegląd zamknie pokaz laureata Złotego Niedźwiedzia na festiwalu w Berlinie - filmu Dusza i ciało w reżyserii Ildikó Enyedi. Po seansie z widzami spotka się odtwórca jednej z głównych ról, Géza Morcsányi.
Miłośników węgierskiego kina ucieszą również pokazy produkcji krótkometrażowych - fabularnych i animowanych, między innymi filmu Chór uhonorowanego w tym roku Oscarem.
Filmy prezentowane będą w wersji oryginalnej z polskimi napisami, z wyjątkiem Miasta kotów (polski lektor). Spotkania z twórcami będą tłumaczone na język polski.
Od 19 marca w Międzynarodowym Centrum Kultury (Rynek Główny 25) można również zobaczyć wystawę Zsolnay. Węgierska secesja. Dla uczestników Węgierskiej Wiosny Filmowej przewidziana jest zniżka - z biletem z pokazu festiwalowego wstęp na wystawę w cenie 5 zł.
Węgierska Wiosna Filmowa to również wydarzenia towarzyszące. W piątek, 28 kwietnia, Węgierski Instytut Kultury oraz Piwnica Pod Baranami zapraszają z okazji Międzynarodowego Dnia Jazzu na koncert The Balázs Elemér Group - jednego z najpopularniejszych zespołów jazzowych na Węgrzech. The Balázs Elemér Group to ethno-jazz na najwyższym poziomie, a ich uderzająco melodyczna muzyka zawdzięcza tyleż wpływom węgierskiego folku, co międzynarodowemu językowi jazzu.
Wstęp na koncert jest bezpłatny. Rezerwacja bezpłatnych zaproszeń: piwnicapodbaranami@gmail.com lub +48 12 422 01 77
Festiwal odbywa się w ramach obchodów Roku Kultury Węgierskiej w Polsce 2016/2017, który jest koordynowany przez Węgierski Instytut Kultury w Warszawie.
PROGRAM:
piątek, 21 kwietnia
19.00 POKAZ OTWARCIA
TO NIE SĄ NAJLEPSZE DNI MOJEGO ŻYCIA | ERNELLÁÉK FARKASÉKNÁL
reż. Szabolcs Hajdu, Węgry 2016, 81’
Seans poprzedzi projekcja krótkiego filmu:
CHÓR | MINDENKI
reż. Deák Kristóf, Węgry 2015, 26’
21.00 Z CZYSTYM SERCEM | TISZTA SZÍVVEL
reż. Till Attila, Węgry 2015, 101’
sobota, 22 kwietnia
11.00 MIASTO KOTÓW | MACSKAFOGÓ
reż. Béla Ternovszky, Węgry 1986, 98’ (polski lektor, dla dzieci w wieku 8+)
19.00 MOJA MATKA I INNI WARIACI Z RODZINY
| ANYÁM ÉS MÁS FUTÓBOLONDOK A CSALÁDBÓL
reż. Ibolya Fekete, Węgry 2015, 108’
21.00 PO ŻYCIU | UTÓÉLET
reż. Virág Zomborácz, Węgry 2014, 95’
niedziela, 23 kwietnia
17.00 ZESTAW FILMÓW KRÓTKOMETRAŻOWYCH, 95’
19.00 #NIGDYSIĘNIEKOŃCZĄCY | #SOHAVÉGETNEMÉRŐS
reż. Dániel Tiszeker, Węgry 2016, 92’
21.00 LIZA, LISIA WRÓŻKA | LIZA, A RÓKATÜNDÉR
reż. Károly Ujj Mészáros, Węgry 2014, 98’ with English subtitles
poniedziałek, 24 kwietnia
19.00 SYN SZAWŁA | SON OF SAUL | SAUL FIA
reż. László Nemes, Węgry 2015, 107’
21.00 SWING | SWING
reż. Csaba Fazekas, Węgry 2014, 117’
wtorek, 25 kwietnia
19.00 INNE SPOJRZENIE | EGYMÁSRA NÉZVE
reż. Károly Makk, Węgry 1982, 103’
21.00 ZESTAW FILMÓW ANIMOWANYCH, 80’
środa, 26 kwietnia
20.00 POTWÓR Z MARTFŰ | A MARTFŰI RÉM
reż. Árpád Sopsits, Węgry 2016, 112’ with English subtitles
Gość: Árpád Sopsits. Spotkanie poprowadzi Patricia Pászt.
czwartek, 27 kwietnia
20.00 FILM ZAMKNIĘCIA
DUSZA I CIAŁO | TESTRŐL ÉS LÉLEKRŐL
reż. Ildikó Enyedi, Węgry 2017, 117'
Gość: Géza Morcsányi. Spotkanie poprowadzi Patricia Pászt.
BILETY:
20 zł (normalny)
15 zł (ulgowy)
Miasto kotów: 11 zł
Karnet (13 wieczornych seansów): 130 zł
* Aby zakupić Karnet online, prosimy o kontakt pod adresem kasa@kinopodbaranami.pl
SPOT:
ORGANIZATORZY:
Konsulat Generalny Węgier w Krakowie
Ministerstwo Spraw Zagranicznych i Handlu Węgier
Magyar Filmunió - Hungarian National Film Fund
University of Theatre and Film Arts Budapest
Węgierski Instytut Kultury w Warszawie
Kino Pod Baranami
PARTNERZY:
Europa Cinemas
Kino Muranów
Kino Nowe Horyzonty
PATRONI MEDIALNI:
Polskie Radio
Rzeczpospolita
TVP
TVP Kultura
zdjęcia
