kpb

Dzięki za deszcz

tytuł oryginalny: Thank You For The Rain

reżyseria: Julia Dahr

czas trwania: 90 min.
produkcja: Norwegia, Wielka Brytania, Kenia 2017
jezyk: angielski, kiswahili
napisy: polskie, angielskie
in English and Kiswahili with Polish and English subtitles
info: AfryKamera

(c) Julie Lillesæter 2017

Kisilu, rolnik z Kenii, przez pięć lat przy pomocy kamery dokumentuje swoje zmagania z uprawą trudnej ziemi. Zmiany klimatyczne sprawiają, że rolnicy ciągle stają przed nowymi problemami. Pora deszczowa raz jest za sucha, innym razem przynosi powodzie, które niszczą domy i uprawy. Kisilu postanawia pomóc nie tylko sobie, ale całej społeczności, ucząc rolników wspólnego działania – bo wierzy, że tylko w taki sposób mogą przetrwać. Kiedy zostaje zaproszony do Paryża na konferencję w sprawie zmian klimatu, na której debatować mają najważniejsi światowi przywódcy, jest przekonany, że jedzie ratować świat. Wkrótce dowie się, co myślą o tym ci, od których zależy najwięcej.

 

PRASA O FILMIE:

Inspirujący portret jednostki, która wie, że miłość dla naszej planety wymaga zrobienia, co w naszej mocy, by ją uratować. – Patrick Mullen, POV Magazine

| With the help of a camera, for the last five years Kisilu, a Kenyan farmer, has documented his efforts to cultivate his tough land. Climate change has caused farmers to face ever new and more trying problems. One year the rainy season is too dry, while the next it brings about floods that destroy homes and crops. Kisilu decides not only to help himself but also the entire community by teaching farmers the benefits of communal cooperatives – as he believes that this is the only way they can survive. After being invited to Paris for a conference on climate change, where the leaders of the world are to meet and debate, he is convinced that he is going there to help save the planet. He will soon find out the real intentions of those in power.

Film prezentowany w ramach: Festiwal AfryKamera 2018

 

ZWIASTUN z napisami w j. angielskim: