Lato 1943. Wśród piemonckich lasów przedgórza alpejskiego trójka nastolatków przeżywa pierwsze miłosne rozterki. Zamknięty w sobie i namiętny Milton oraz pogodny i ekstrawertyczny Giorgio zakochani są w tej samej dziewczynie o imieniu Fulvia. Ona zdaje się być zainteresowana oboma. Ale to nie czas na spokojne przeżywanie okresu dojrzewania. Chłopcy zasilają szeregi partyzanckich oddziałów i stawiają czoła historii. Pewnego dnia guwernantka Fulvii spotyka przez przypadek Miltona i sugeruje, że między Giorgiem a dziewczyną coś się wydarzyło, zasiewając w chłopaku wątpliwości. Nagle wszystko przestaje mieć dla niego znaczenie: partyzantka, męskie przyjaźnie, nienawiść do faszystów. Rusza przez piemonckie tereny spowite mgłą na poszukiwanie Giorgia, który w międzyczasie trafił do faszystowskiej niewoli…
| Summer 1943, Piedmont, Italy. Milton loves Fulvia who plays with his love: she only likes the depth of his thought and the letters he writes to her. One year later, he joins the Resistance and fights beside other partisans. He learns during a conversation that Fulvia was secretly in love with his friend Giorgio, a partisan like him. He decides to go find Giorgio in the Langhe region and its misty hills… But Giorgio has just been arrested by the Fascists.
Film prezentowany w ramach: Cinema Italia Oggi 2018
ZWIASTUN w j. włoskim: