kpb

El Amparo

tytuł oryginalny: El Amparo

reżyseria: Rober Calzadilla
aktorzy: Vicente Quintero, Giovanni García, Vicente Peña, Tatiana Mabo, Vicente Peña, Rossana Hernández

czas trwania: 98 min.
produkcja: Wenezuela/Kolumbia 2016
język: hiszpański
napisy: polskie, angielskie
in Spanish with Polish and English subtitles

Biarritz International Festival of Latin American Cinema 2016: Nagroda Publiczności
Havana Film Festival 2016: Martin Luther King Memorial Center Award
MFF w San Sebastián 2016: udział w konkursie Horizons
MFF w São Paulo 2016: najlepszy scenariusz, najlepszy film w konkursie New Directors

Pod koniec lat 80. w rozlewisku rzeki Arauca, na granicy kolumbijsko - wenezuelskiej, dwóch mężczyzn uszło z życiem podczas strzelaniny, w której zginęło ich 14 kolegów. Pomimo zapewnień, że są tylko prostymi rybakami, wenezuelskie wojsko oskarżyło ich o walkę w grupach partyzanckich. José Augusto Arias i Wolmer Pinilla zostają uwięzieni i poddawani naciskom ze strony władz, lokalnych mieszkańców, a nawet własnych rodzin. Zastraszani i targani wątpliwościami rozpoczynają dramatyczną walkę o sprawiedliwość i odzyskanie dobrego imienia.

 

| Based on a real story. At the end of the 80's, by the creeks of the Arauca river, near the Colombian-Venezuelan border, two men survived the brutality of a shooting in which 14 of their mates were killed. They claimed to be mere fishermen, but the Venezuelan army accused them to be guerrilla fighters, intimidating them in every possible way and even attempting to remove them from the cell where they were guarded by a policeman. Their neighbors prevented their transfer, but the pressure they faced to give in and submit the official version was overwhelming.

 

Pokaz w ramach: Festiwal Kultury Latynoamerykańskiej 2017

 

ZWIASTUN z angielskimi napisami:

Bookmark and Share