kpb

Picó: un parlante de Africa en America

tytuł oryginalny: Picó: un parlante de Africa en America

reżyseria: Invernomuto: Simone Bertuzzi i Simone Trabucchi

czas trwania: 60 min.
produkcja: Włochy 2017
język: hiszpański
napisy: angielskie
in Spanish with English subtitles

Dokument autorstwa włoskiego duetu Invernomuto, opowiadający o kolumbijskiej muzyce granej na soundsystemach Picó. Tę buntowniczą kulturę ulicznych zabaw tanecznych stworzyli Afrykanie oraz Afro-latynosi, a jej korzenie sięgają lat 50.

 

Simone Bertuzzi oraz Simone Trabucchi współpracują jako duet Invernomuto od 2003 roku. Chociaż ich podstawowym narzędziem pracy jest obraz i dźwięk, Invernomuto wcielają w swoje prace elementy rzeźby, publikacji i performensu. Artyści rozwijają także swoje solowe kariery muzyczne, występując, odpowiednio, jako Palm Wine i Dracula Lewis. Żyją i pracują w Mediolanie i Vernasce.

W roku 2016 prezentowali swój film Negus w ramach programu filmowego Unsound Festival w Kinie Pod Baranami.

 

| The documentary PICÓ: Un parlante de Africa en America tells the story of Picó sound systems, a creative and rebellious dance culture forged by Africans and Afro-Latinos living in Colombia and dating back to the 1950s.

Bookmark and Share