kpb

Nierozłączne

tytuł oryginalny: Indivisibli

reżyseria: Edoardo De Angelis
aktorzy: Angela Fontana, Marianna Fontana, Antonia Truppo, Massimiliano Rossi, Tony Laudadio, Marco Mario De Notasi, Gianfranco Gallo, Gaetano Bruno, Peppe Servillo, Antonio Pennarella, Marco Mario De Notasi

czas trwania: 104 min.
produkcja: Włochy 2016
jezyk: włoski
napisy: polskie, angielskie
in Italian with Polish and English subtitles
info: Cinema Italia Oggi

MFF w Wenecji 2016: Nagroda Gianniego Astrei (Edoardo De Angelis), Nagroda Liny Mangiacapre (Edoardo De Angelis), Nagroda Pasinettiego dla najlepszego filmu oraz wyróżnienie dla najlepszej aktorki (Angela Fontana, Marianna Fontana)
Nagroda FICE (Federazione Italiana Cinema d'Essai) 2016: najlepszy reżyser (Edoardo De Angelis), najlepszy scenariusz

 

Viola i Daisy to bliźniaczki syjamskie, które swoim śpiewem urozmaicają śluby i imprezy, utrzymując w ten sposób całą rodzinę. W ich życiu nic się nie zmienia do momentu, gdy dowiadują się o możliwości operacyjnego rozdzielenia bliźniąt. Każda z nich marzy o normalności: chcą iść na lody, podróżować, tańczyć, napić się wina bez lęku, że ta druga się upije, uprawiać seks. Każda chce po prostu być kobietą.

 

| Daisy and Viola are siamese twin sisters on the verge of turning 18 living in the suburbs of Naples. They are blessed with beautiful voices and thanks to their performances at weddings, communions and baptisms, they get the livelihood for the whole family. Their life turns upside-down when one of them falls in love for the first time and they discover that they can be separated.

 

Pokaz w ramach: Cinema Italia Oggi - przegląd nowego kina włoskiego

 

ZWIASTUN (w j. angielskim):