kpb

Unsound 2014: The Dream Film Season 4: Electric Dragon 80.000 V // A Dull Ache


info: Unsound 2014

PROGRAM:

ELECTRIC DRAGON 80.000V
| ELECTRIC DRAGON 80.000V
reż. Gakuryu “Sogo” Ishii, Japonia 2001, 55’
Historia fantastycznego pojedynku pomiędzy posiadającym moc generowania prądu z własnych pięści Dragon Eye Morrisonem i budzącym grozę Thunderbolt Buddhą. Reżyser Gakuryu “Sogo” Ishii, reprezentujący żywą japońską kontrkulturę, stworzył niesamowity, abstrakcyjny świat, którego szaleństwa dopełnia bardzo hałaśliwa muzyka Hiroyukiego Onogawy - ścieżka dźwiękowa z pogranicza punka, thrashu i dubu.

A DULL ACHE | A DULL ACHE
reż. Mark James, Wielka Brytania 2008, 11’
Dezorientująca, duszna, awangardowa instalacja filmowa brytyjskiego artysty Marka Jamesa. W połączeniu z zapętlonym grindcore’owym soundtrackiem Cherrystones z Jigoku, to przyjemność dla uszu i oczu.

| A Dull Ache (2008, UK, dir. Mark James) is a disorientating short enhanced by a grindcore OST from Jigoku’s Cherrystones. Direct from the Japanese counter-cultural underground, Electric Dragon 80.000V (2001, JAP, dir. Gakuryu ‘Sogo’ Ishii) tells the story of a confrontation between Dragon Eye Morrison and Thunderbolt Buddha. Hiroyuki Onogawa’s loud punk/thrash/dub OST accentuates the adrenaline rush. Japanese language with English subtitles.

Pokaz filmowy w ramach: Unsound Festival 2014.


TRAILER - ELECTRIC DRAGON: