|
Zagraj coś romantycznego + Premiera
tytuł oryginalny:
Pjevajte nešto ljubavno
reżyseria: Goran Kulenović
czas trwania:
106 min. |
Pierwsza chorwacka komedia rock'nrollowa. Główny bohater - Struja - bezkompromisowy lider garażowego zespołu zrobi wszystko, żeby zdobyć pieniądze na nagranie pierwszej płyty. Jedyną szansą na zarobek jest śpiewanie szlagierów na weselach, co kłóci się z rockowymi przekonaniami zespołu. Jednak, gdy Struja dowiaduje się o ciąży dziewczyny, zgadza się na kompromis.
| Struja, is an uncompromising rocker of the demo band called When Dirty Harry Met Dirty Sally. To get the money for their album, Struja is ready to do anything, except give up his rocker’s ideals. However, when they are offered a gig - playing cheesy lovesongs at a wedding, the rest of the band - Struja’s best friend the keyboard player Mario, a handsome singer and bass player Deni and an indifferent drummer Zlajfa - have some serious persuading to do in order to make Struja accept a compromise. He first refuses with determination, but once his ex- girlfriend, Anja, announces that she is pregnant with him, Struja suddenly has more serious problems than just playing at the wedding...
Pokaz poprzedzi film krótki | The screening will be preceded with a short film:
PREMIERA | PREMIERA | PREMIJERA
reż. Nikola Kostelac, Jugosławia 1957, 10’ 
Jedna z pierwszych animacji produkcji Zagreb Film. Doskonale skomponowana satyra na mieszczański snobizm.
| One of the first animated film "Zagreb Film" is a perfectly structured and skillfully directed the story of snobbery.
Filmy prezentowane w ramach Przeglądu Kina Chorwackiego.
| Screening within the Croatian Film Preview.
