|
[Rec]
tytuł oryginalny:
Rec
reżyseria: Jaume Balagueró, Paco Plaza
czas trwania:
75 min. |
Reporterka filmowa przygotowuje reportaż w siedzibie straży pożarnej. Ideą jest zobrazowanie zawodu strażaka i niebezpiecznych sytuacji. Jednak podczas jednego z nocnych wyjazdów, to co wydawało się rutynową interwencją ratunkową przekształca się w istne piekło. Uwięzieni w budynku, będą musieli stawić czoła nieznanemu i śmiertelnemu horrorowi. Coś złowieszczego rozprzestrzenia się bez kontroli. Najważniejsze to schować się, przetrwać, desperacko próbować uciec. Starać się wygrać ze strachem, zanim on nas pokona. Cały czas nagrywać. Będzie co ma być. Do ostatniej chwili.
| Una reportera y su cámara están haciendo un reportaje en una estación de bomberos con la intención de retratar la profesión y sus situaciones de riesgo. Pero mientras les acompañan en una de sus salidas nocturnas, lo que parecía una intervención rutinaria de rescate se va a convertir en un auténtico infierno. Atrapados en el interior de un edificio, tendrán que enfrentarse a un horror desconocido y letal. Algo siniestro y maligno que se está extendiendo sin control. Lo único que importa es esconderse, sobrevivir, tratar desesperadamente de escapar. Vencer al miedo…hasta que el miedo nos venza. Y seguir grabando. Pase lo que pase. Hasta el último momento.
Pokaz towarzyszący przeglądowi Drżyjcie! Filmy grozy i fantastyka hiszpańska.
(w ramach cyklu Letnie Tanie Kinobranie, tydzień 7: Między miłością a namiętnością)
| Dentro de: Sobresalto. Cine de terror español. Ciclo de cine.
ZWIASTUN (oryginalny):
