kpb

Benzyna

tytuł oryginalny: Gasolina

reżyseria: Julio Hernández Cordón
aktorzy: Francisco Jácome, Carlos Dardón, Gabriel Armas, Daneri Gudiel, Patricia Orantes, Josué Sotomayor, Edgar Calel

czas trwania: 75 min.
produkcja: Gwatemala 2007

FF San Sebastian 2008: główna nagroda w sekcji Horizontes

Troje nastolatków: Gerardo, Nano i Raymundo, kradną benzynę, aby móc nocami jeździć bez celu autem po mieście. Towarzyszymy bohaterom, dla których sama jazda samochodem jest czystą rozrywką, a każdy postój zderzeniem z szarą rzeczywistością, a jednocześnie wystawieniem na próbę przyjaźni - przyjaźni, która dla nastolatków jest cienką granicą między zdradą, rozczarowaniem i solidarnością o cechach kamikadze. Jest to również historia, w której przeciwieństwa i skrajności pokazują, że tak naprawdę to chwile szczerości i przygnębienia charakteryzują młodość, dają obraz kraju i przyszłości.

| Tres adolescentes, Gerardo, Nano y Raymundo, se dedican a robar gasolina para salir por las noches a dar vueltas sin rumbo en un auto. Por lo que presenciaremos una historia en la que sus protagonistas viajan en el auto de mamá sin rumbo como puro pasatiempo, y donde cada parada es un golpe con la realidad y que pone a prueba la amistad, y nos plantea que ésta suele ser una frontera delgada entre la traición, la decepción y una solidaridad de rasgos kamikazes cuando se es adolescente. También es una historia intimista en la que los extremos y la polarización exponen que los pequeños momentos de sinceridad y de agobio son los que definen a una juventud, retratan a un país y nos visualizan su futuro.

Film prezentowany w ramach Kina w Budowie 2011.


ZWIASTUN: