Warszawski Festiwal Filmowy 2009: Nagroda Publiczności
Nagroda Lumière'ów 2010: najlepszy film
10 nominacji do Cezarów 2010: najlepszy film, najlepsza reżyseria, najlepszy scenariusz oryginalny, najlepszy aktor - Vincent Lindon, najlepsze zdjęcia, najlepsza muzyka, najlepsza aktorka drugoplanowa - Audrey Dana, najbardziej obiecujący aktor - Firat Ayverdi
Francuskie kino społeczne w najlepszym wydaniu.
17-letni Bilal (Firat Ayverdi) spędza ostatnie trzy miesiące podróżując nielegalnie przez Europę, by ponownie spotkać się ze swoją dziewczyną Miną, która przeprowadziła się z rodziną do Anglii. Długa podróż prawie dobiega końca na północnym wybrzeżu Francji, a jedyną przeszkodą do pokonania zostaje kanał La Manche. Bilal postanawia nauczyć się pływać i pokonać go samodzielnie. Chłopakowi ma ochotę pomóc instruktor pływania Simon (Vincent Lindon), który nie potrafi zapomnieć o swojej byłej żonie i zrobi wszystko, aby ją odzyskać.
Pokaz w ramach Nocy Kina Europejskiego 2013.
(także: Przegląd Nowego Kina Francuskiego - 2010)
ZWIASTUN (oryginalny):