Na krawędzi nieba tytuł oryginalny: Auf der anderen seite des lebens reżyseria: Fatih Akin aktorzy: Nursel Köse, Hanna Schygulla, Tuncel Kurtiz, Nurgül Yesilcay, Patrycia Ziolkowska czas trwania: 122 min. produkcja: Niemcy/Turcja/Włochy 2007 premiera: 2008-10-17 info: Letnie Tanie Kinobranie

MFF w Cannes 2007: najlepszy scenariusz - Fatih Akin
Francuskie Nagrody Filmowe Cezary 2008 - nominacja: najlepszy film zagraniczny
Europejskie Nagrody Filmowe 2007 - najlepszy scenariusz, nominacje: najlepszy film, najlepszy reżyser
Niemieckie Nagrody Filmowe 2008 - najlepszy film, najlepsza rezyseria, najlepszy scenariusz, najlepszy montaż

Wielokrotnie nagradzany film Fatiha Akina, twórcy nagrodzonego Złotym Niedźwiedziem i Europejską Nagrodą Filmową Głową w mur. Pełen humanizmu dramat i niezwykły portret wielokulturowej Europy.

Opowieść o szóstce ludzi, których losy przecinają się w fatalnym zbiegu okoliczności.

Owdowiały Ali zakochuje się w prostytutce Yeter. Para szybko zamieszkuje razem. Pogrążony w książkach syn Alego, Nejat na początku stanowczo sprzeciwia się wyborowi ojca. Kiedy jednak dowiaduje się, że kobieta większość swych ciężko zarobionych pieniędzy wysyła do domu w Turcji, by jej córka mogła studiować na uniwersytecie, nawiązuje się między nimi nić sympatii. Po niespodziewanej śmierci kobiety Nejat wyrusza w podróż do Stambułu w poszukiwaniu jej córki Ayten.

Fatih Akin o swoim filmie: Czułem, że aby naprawdę dorosnąć, muszę zrobić trzy filmy. Można nazwać to trylogią, ale to w zasadzie trzy odrębne obrazy, które łączy wspólna tematyka - miłość, śmierć i zło. Głową w mur opowiada o miłości. Na krawędzi nieba jest o śmierci. Śmierci rozumianej w ten sposób, że kres każdego życia oznacza zarazem narodziny, jako że zarówno śmierć, jak i narodziny otwierają drzwi do innego wymiaru.

Intrygująca, przepełniona głęboką empatią i mądrością reżyseria jest tym, co liczy się dzisiaj w kinie. Peter Bradshaw, The Guardian

Znakomity i głęboko poruszający film. Na krawędzi nieba to punkt zwrotny w karierze dobrego reżysera, który właśnie wkracza do międzynarodowego grona najbardziej utalentowanych twórców. Doskonała obsada. Derek Elley, Variety

Film prezentowany w cyklu Letnie Tanie Kinobranie 2014,
tydzień 1: Świat z innej perspektywy.

(także: Letnie Tanie Kinobranie 2009,
tydzień 2: Hanami, Babel - i inne spotkania na krańcach świata)


ZWIASTUN (z angielskimi napisami):