|
48. Krakowski Festiwal Filmowy - Sala Czerwona
|
48. KRAKOWSKI FESTIWAL FILMOWY | 48th CRACOW FILM FESTIVAL
PROJEKCJE W KINIE POD BARANAMI | SCREENINGS IN KINO POD BARANAMI
SALA CZERWONA | THE RED AUDITORIUM
piątek, 30 maja | Friday, May 30
14.00 Spojrzenie na Włochy: Cartoon Club prezentuje / Looking at Italy: Cartoon Club presents 
LE KACTOONS IN “I WOULD LIKE TO BE A CHRISTMAS TREE”, reż./dir. Anna Lucia Pisanelli, Włochy/Italy 2006, 3’
MOZART IN COMICS, reż./dir. Ana Lucia Pisanelli, Włochy/Italy 2006, 30”
BLUE NOIR, reż./dir. Federico Panciroli, Włochy/Italy 2003, 3’
MONSIEUR BORDIGON: SUBLIME LIGHT, reż./dir. Sara Colaone, Brane Solce, Francesco Satta, Włochy, Słowenia/Italia, Slovenia, 2’
RUSTY RED, reż./dir. Francesco Fillippi, Włochy/Italy 2007, 2’
DO NOT TOUCH, PLEASE, Włochy/Italy 2007, 26’,
PIGEON LOFT, reż./dir. Massimo Sarzi Madini, Włochy/Italy 2006, 8’
MULETA, reż./dir. Ricardo Maneglia, Włochy/Italy 2001, 4’
A SECRET MESSAGE TO YOU, reż./dir. Marco Morandi, Włochy/Italy 2006, 5’
OPUS 23, reż./dir. Marco Morandi, Włochy/Italy 2007, 4’
TWILIGHT, reż./dir. Simone Massi, Włochy/Italy 1999, 10’
HERE, NOW, reż./dir. Simone Massi, Włochy/Italy 1998, 2’
IN MEMORY, reż./dir. Simone Massi, Włochy/Italy 1995, 1’
IN APRIL, reż./dir. Simone Massi, Włochy/Italy 1995, 1’
I KNOW WHO I AM, reż./dir. Simone Massi, Włochy/Italy 2004, 3’
LA MEMORIA DEI CANI, reż./dir. Simone Massi, Włochy/Italy 2006, 8’
18.30 Krakowskie premiery dokumentalne / Krakow Documentary Premieres
JAN SAUDEK - TRAPPED BY HIS PASSIONS, NO HOPE FOR RESCUE, reż./dir. Adolf Zika, Czechy/Czech Republic 2007, 93’ 
20.30 Krakowskie premiery dokumentalne / Krakow Documentary Premieres
THE LIE OF THE LAND, reż./dir. Molly Dineen, Wielka Brytania/Great Britain 2007, 74’ 
sobota, 31 maja | Saturday, May 31
14.00 Short Matters! Prix UIP (1), 68’ 
LE DINER, reż./dir. Cécile Vernant, Francja/France 2006, 13’
PLOT POINT, reż./dir. Nicolas Provost, Belgia/Belgium 2007, 15’
SALVADOR, reż./dir. Abdelatif Hwidar, Hiszpania/Spain 2007, 11’
ROTTEN APPOLSKAE, reż./dir. Ralitza Petrova, Wielka Brytania/Great Britain 2006, 14’
DREAMS AND DESIRES-FAMILY TIES, reż./dir. Joanna Quinn, Wielka Brytania/Great Britain 2006, 10’
KWIZ, reż./dir. Renaud Callebaut, Belgia/Belgium 2006, 5’
16.30 Retrospektywa Allana Kinga / Allan King Retrospective
WARRENDALE, reż./dir. Allan King, Kanada/Canada 1967, 100’ 
18.30 Krakowskie premiery dokumentalne / Krakow Documentary Premieres
BACK TO NORMANDY, reż./dir. Nicolas Philibert, Francja/France 2006, 108’ 
20.30 Panorama kina niemieckiego / Panorama of German Cinema
FULL METAL VILLAGE, reż./dir. Sung-Hyung Cho, Niemcy/Germany 2006, 90’ 
22.30 Dźwięki muzyki / Sound of Music
RHYTHM OF THE CITY, reż./dir. András Salamon, Węgry/Hungary 2008, 15’
HAIR, LET THE SUN SHINE IN, reż./dir. Pola Rapaport, Francja/France, USA 2007, 54’
niedziela, 1 czerwca | Sunday, June 1
12.00 Festiwal Dzieciom | Kids' Fest
Nowe legendy miejskie / New Urban Legends
PRAGENIA, reż. Maciek Olbrycht, Polska 2007, 6’
ZĘBOLUDY, reż. Lesław Dobrucki, Polska 2007, 8’
PAN SÓWKA I FRYZJER Z TARGÓWKA, reż. Lesław Dobrucki, Marzena Popławska, Joanna Pawluśkiewicz, Polska 2007, 10’
14.00 Short Matters! Prix UIP (2), 71’ 
ADJUSTMENT, reż./dir. Ian Mackinnon, Wielka Brytania/Great Britain 2006, 7’
TOKYO JIM, reż./dir. Jamie Rafn, Wielka Brytania/Great Britain 2006, 7’
ALUMBRAMIENTO, reż./dir. Eduardo Chapero-Jackson, Hiszpania/Spain 2007, 15’
AMIN, reż./dir. David Dusa, Francja/ France, Niemcy/Germany, Holandia/Netherlands 2006, 9’
TOMMY, reż./dir. Ole Giæver, Norwegia/Norway 2007, 12’
DAD, reż./dir. Daniel Mulloy, Wielka Brytania/Great Britain 2006, 7’
SOFT, reż./dir. Simon Ellis, Wielka Brytania/Great Britain 2006, 14’
16.30 Retrospektywa Allana Kinga / Allan King Retrospective
A MARRIED COUPLE, reż./dir. Allan King, Kanada/Canada 1969, 96’ 
18.30 Krakowskie premiery dokumentalne / Krakow Documentary Premieres
WINNERS AND LOSERS, reż./dir. Lech Kowalski, Francja/France, USA 2007, 75’ 
20.30 Panorama kina niemieckiego / Panorama of German Cinema
DRIFTER, reż./dir. Sebastian Heidinger, Niemcy/Germany 2007, 81’
22.30 Dźwięki muzyki / Sound of Music
LA MATINEE, reż./dir. Sebastian Bednarik, Urugwaj/Urugway 2007, 78’ 
poniedziałek, 2 czerwca | Monday, June 2
14.00 Spojrzenie na Bułgarię / Looking at Bulgaria
THE MOSQUITO PROBLEM AND OTHER STORIES, reż./dir. Andrey Paounov, Bułgaria/Bulgaria 2007, 100’ 
16.30 Retrospektywa Allana Kinga / Allan King Retrospective
WHERE WILL THEY GO?, reż./dir. Allan King, Kanada/Canada 1959, 27’
FIELD DAY, reż./dir. Allan King, Kanada/Canada 1962, 12’
SIX WAR YEARS, reż./dir. Allan King, Kanada/Canada 1975, 57’
18.30 Krakowskie premiery dokumentalne / Krakow Documentary Premieres
SURFWISE, reż./dir. Doug Pray, USA 2007, 93’ 
20.30 Panorama kina niemieckiego / Panorama of German Cinema
MOEBIUS REDUX, reż./dir. Hasko Baumann, Niemcy/Germany 2006, 70’ 
22.30 Dźwięki muzyki / Sound of Music
JOY DIVISION, reż./dir. Grant Gee, Wielka Brytania/Great Britain, USA 2006, 95’ 
wtorek, 3 czerwca | Tuesday, June 3
14.00 Spojrzenie na Rumunię / Looking at Romania
IN THE MORNING, reż./dir. Radu Jude, Rumunia/Romania 2007, 24’
HOME, reż./dir. Paul Negoescu, Rumunia/Romania 2007, 14’
DON’T GET ME WRONG, reż./dir. Pintilie Adina, Rumunia/Romania 2007, 50’
MILKY WAY, reż./dir. Ivana Mladenovič, Rumunia/Romania 2007, 10’
16.30 Retrospektywa Allana Kinga / Allan King Retrospective
DYING AT GRACE, reż./dir. Allan King, Kanada/Canada 2003, 148’ 
19.15 Krakowskie premiery dokumentalne / Krakow Documentary Premieres
PARADISE, reż./dir. Jerzy Śladkowski, Szwecja/Sweden 2007, 58’ 
20.30 Panorama kina niemieckiego / Panorama of German Cinema
PRATER, reż./dir. Ulrike Ottinger, Austria, Niemcy/Germany 2007, 104’ 
22.30 Dźwięki muzyki / Sound of Music
GO IN PEACE, RAIN, reż./dir. Reuven Hecker, Izrael/Israel 2007, 84’ 
środa, 4 czerwca | Wednesday, June 4
14.00 Spojrzenie na Kubę / Looking at Cuba
MOJA KUBA, MOJA POLSKA, reż./dir. Maria Zmarz-Koczanowicz, Polska/Poland 2007, 59’
THE FUTURE OF YESTERDAY, reż./dir. Silva von Gerlach,Tamara Milosevic, Niemcy/Germany 2008, 52’
16.30 Retrospektywa Allana Kinga / Allan King Retrospective
MEMORY FOR MAX, CLAIRE, IDA AND COMPANY, reż./dir. Allan King, Kanada/Canada 2005, 112’
18.30 Krakowskie premiery dokumentalne / Krakow Documentary Premieres
CHICAGO 10, reż./dir. Brett Morgen, USA 2007, 110’
20.30 Panorama kina niemieckiego / Panorama of German Cinema
JESUS LIEBT DICH, reż./dir. Lilian Franck, Michaela Kirst, Robert Cibis, Matthias Luthardt, Niemcy/Germany, Kenia/Kenya, USA 2007, 80’ 
22.30 Dźwięki muzyki / Sound of Music
AFRICA UNITE, reż./dir. Stephanie Black, USA, Jamajka/Jamaica 2008, 91’ 
czwartek, 5 czerwca | Thursday, June 5
16.30 Pokaz Mistrzów / Masters' Screening
GDZIE ZABAWKI TAMTYCH LAT, reż./dir. Stanisław Różewicz, Polska/Poland 2007, 33’
SALLY GROSS - THE PLEASURE OF STILLNESS, reż./dir. Albert Maysles, Kristen Nutile, USA 2007, 56’
18.30 Krakowskie premiery dokumentalne / Krakow Documentary Premieres
HOW TO BECOME A HERO, reż./dir. Mladen Maticevič, Serbia 2007, 74’ 
Pokazy w ramach 48. Krakowskiego Festiwalu Filmowego.
ZAPRASZAMY!
