kpb

Przesłuchanie (Interrogation)

tytuł oryginalny: Przesłuchanie

reżyseria: Ryszard Bugajski
aktorzy: Krystyna Janda, Adam Ferency, Janusz Gajos, Agnieszka Holland, Anna Romantowska, Bożena Dykiel, Olgierd Łukaszewicz

czas trwania: 111 min.
produkcja: Polska 1982

info: Letnie Tanie Kinobranie

1989: Nagroda PF DKF Don Kichot
1989: LLF Łagów, Złote Grono
1989: FPFF Gdynia, nagroda dziennikarzy oraz publiczności
1990: FPFF Gdynia, nagroda specjalna jury
1990: Złota Kaczka przyznawana przez pismo „Film” za najlepszy film polski roku
1990: MFF Chicago, nagroda Srebrny Hugo
1990: MFF w Cannes: nagroda jury za najlepszą rolę kobiecą dla Krystyny Jandy

Początek mrocznych lat 50. Piosenkarka kabaretowa Antonina Dziwisz pada ofiarą akcji ubeków. Trafia do więzienia, gdzie biciem i torturami próbuje się wymusić na niej zeznania obciążające kolegę z zespołu. Niespodziewanie dla śledczych kobieta wykazuje się hartem i niezłomnością - nie decyduje się złożyć fałszywych zeznań nawet w obliczu śmierci.

Przesłuchanie to porażające studium człowieka postawionego w obliczu bezwzględnej tyranii stalinizmu. Jak stwierdził reżyser Ryszard Bugajski to wstrząsający „manifest człowieka, który chce być wolny bez względu na cenę, jaką musi zapłacić”. Film-legenda, określony przez władze jako najbardziej antykomunistyczny film w historii PRL, stał się bezpośrednią przyczyną rozwiązania zespołu X Andrzeja Wajdy. Rok po jego nakręceniu Ryszard Bugajski wyjechał z Polski. Premiera miała miejsce dopiero w 1989 roku na Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni.

„Najprawdopodobniej najmocniejsze dzieło o czasach stalinowskich, jakie powstało w Europie Środkowej. Ten film uderza jak taran, miażdżąc dotychczasowe zakazy; jak buldożer niszczy istniejące obrazy okresu stalinowskiego.” Marek Haltof, Kino polskie


| The beginning of the dark 1950s. A cabaret singer Antonina Dziwisz is arrested by the Secret State Police UB. Placed in prison, she is beaten and tortured into confessing the crimes of another member of her group. Unexpectedly, this simple woman proves strong and indomitable, a character worthy of Hemingway’s novel – even faced with death she refuses to sign false confessions. According to the director Ryszard Bugajski, Interrogation is a shocking 'manifesto of the people who wish to be free regardless of the price they may have to pay for it'. The film, produced just before the introduction of the Martial Law in December 1981, was banned and not premiered until 1989.

The film will be shown with English subtitles.


Pokaz w ramach festiwalu Letnie Tanie Kinobranie 2015,
tydzień 5: Światło i mrok.


Bookmark and Share