kpb

Jej praca

tytuł oryginalny: I douleia tis

reżyseria: Nikos Labôt
aktorzy: Marisha Triantafyllidou, Dimitris Imellos, Maria Filini, Eleni Karagiorgi, Konstantinos Gogoulos

czas trwania: 89 min.
produkcja: Grecja/Francja/Serbia 2018
język: grecki
napisy: polskie, angielskie
in Greek with Polish and English subtitles

Hollywood Film Festival – Nagroda Jury
FF w Salonikach – Najlepsza aktorka (Marisha Triantafyllidou)
Warszawski Festiwal Filmowy – Najlepszy film (Konkurs 1-2), Nagroda FIPRESCI, Nagroda młodego jury FIPRESCI

W tej skromnej, niepozornej opowieści o emancypacji oraz odkrywaniu się na nowo, wyczuciem i wrażliwością na bohaterkę grecki debiutant Nikos Labôt obdzielić mógłby kilku bardziej doświadczonych kolegów po fachu.

Trudną rzeczywistość dotkniętej recesją Grecji poznajemy z perspektywy 37-letniej Panayioty. Kobiety wiodącej spokojne, pozbawione fajerwerków życie gospodyni domowej w Atenach. Dla spędzającej większość swojego czasu w czterech ścianach mieszkania bohaterki szansa na uzyskanie odrobiny niezależności nadejdzie z nieoczekiwanej strony. Staje się nią możliwość zatrudnienia w charakterze sprzątaczki w pobliskim centrum handlowym. Coś, co w założeniu ma przede wszystkim podreperować domowy budżet, dla Panayioty okazuje się rodzajem okna na świat. Kobieta szybko staje się wzorem do naśladowania, zyskuje niezależność finansową, nieśmiało zaczyna prowadzić życie towarzyskie. Autonomię, którą jest zachwycona, tak szybko jak zyskała, może jednak też stracić. Jej praca to ujmująca opowieść o wyjściu z kokonu, której największą siłą jest znakomita rola Marishy Triantafyllidou.


| Greek director Nikos Labôt shows a skill and sensitivity worthy of his more experienced colleagues in his debut feature, a simple, unassuming story of emancipation and rediscovering oneself. The difficult realities of recession-stricken Greece are revealed from the perspective of 37-year-old Panayiota, who leads the placid, unremarkable life of a housewife in Athens. The chance to gain some independence comes unexpectedly to a woman whose daily reality has been circumscribed by the four walls of her apartment: she gets hired to do maintenance at a nearby mall. What starts out as just a means to shore up the household finances quickly becomes a gateway to the outside world for Panayiota. She becomes a role model, gains financial independence, and starts to come out of her shell and socialize. But the autonomy she loves could be lost as quickly as it was gained. Her Job is a captivating tale of emerging from a cocoon, and Marisha Triantafyllidou’s performance is its absolute highlight.

 


KUP BILET TUTAJ

 

Pokaz w ramach: Mastercard Off Camera 2019

 

ZWIASTUN z angielskimi napisami:

Bookmark and Share