kpb

Papi Chulo

tytuł oryginalny: Papi Chulo

reżyseria: John Butler
aktorzy: Matt Bomer, Alejandro Patiño, E;ena Campbell-Martinez, Wendi McLendon-Covey, Michael Shepperd

czas trwania: 98 min.
produkcja: Irlandia 2018
język: angielski
napisy: polskie
in English with Polish subtitles

Nowy film irlandzkiego reżysera Johna Butlera, którego Handsome Devil był pokazywany dwa lata temu na Mastercard OFF CAMERA, to opowieść o niespodziewanej i nietypowej przyjaźni między dwoma bardzo różnymi mężczyznami.

Sean (w tej roli Matt Bomer) jest białym, zamożnym gejem mieszkającym w luksusowym domu w pięknie położonej dzielnicy Los Angeles. Pewnego dnia jednak, jak zwykle zapowiadając na antenie lokalnej telewizji pogodę, doświadcza załamania nerwowego i zostaje odesłany na dłuższy urlop. Nie mogąc sobie poradzić z bolesnym poczuciem straty i wszechobecną nudą, zatrudnia meksykańskiego pracownika Ernesto (Alejandro Patiño), słabo mówiącego po angielsku, ojca piątki dzieci, żeby dokończył podjęty przez niego desperacko remont. Zamiast tego jednak Sean, spragniony towarzystwa drugiej osoby, zaczyna zwierzać się robotnikowi i zabierać go na wspólne wypady w malownicze zakątki miasta. Reżyser opowiada o dwóch bardzo odmiennych typach męskości: białej, homoseksualnej i uprzywilejowanej klasowo, którą zderza z latynoską, pochodzącą z tzw. nizin społecznych. Fascynującą więź, jaka się rodzi pomiędzy jego bohaterami, obnaża nie tylko liczne uprzedzenia kulturowe, ale pokazuje, że empatia i otwartość na odmienność to istotne komponenty męskich tożsamości, jakich często wciąż brakuje na co dzień.


| The new film by Irish director John Butler, whose Handsome Devil screened at Mastercard OFF CAMERA two years ago, is the story of an unlikely friendship between two very different men. Sean (played by Matt Bomer) is a wealthy white gay man who lives in a luxurious house in a beautiful Los Angeles neighbourhood. One day, during his regular weather report at a local TV station, he has a mental breakdown and is put on leave. Unable to cope with painful feelings of loss and relentless ennui, he hires a Mexican labourer, Ernesto (Alejandro Patiño), a father of five who barely speaks English, to finish redecorating his terrace. But Sean is desperate for companionship, and he starts to confide in his worker and take him on day trips to picturesque parts of town. The director shows two very different types of masculinity here: a white, homosexual and privileged version is juxtaposed with a Latino, working-class one. The fascinating bond that’s forged between the two characters brings to light a wide array of prejudices and cultural stereotypes, but also suggests that the kind of empathy and open-mindedness that should be key components of male identity are still a rarity in the modern world.

 


KUP BILET TUTAJ

Pokaz w ramach: Mastercard Off Camera 2019


ZWIASTUN oryginalny:

Bookmark and Share