kpb

Dzika grusza (The Wild Pear Tree)

tytuł oryginalny: Ahlat Ağacı

reżyseria: Nuri Bilge Ceylan
aktorzy: Aydin Doğu Demirkol, Murat Cemcir, Bennu Yıldırımlar, Hazar Ergüçlü, Serkan Keskin, Tamer Levent, Öner Erkan

czas trwania: 188 min.
produkcja: Turcja/Macedonia/Francja/Niemcy/Bośnia i Hercegowina/Bułgaria/Szwecja 2018
premiera: 2019-05-10
język: turecki
napisy: polskie, angielskie
in Turkish with Polish and English subtitles

MFF w Cannes 2018: Konkurs Główny
MFF w Ghent 2018: Konkurs Główny

W Dzikiej gruszy Nuri Bilge Ceylan wraca do poetyki, która w 2014 roku przyniosła mu Złotą Palmę za Zimowy sen. Ponownie najważniejszym elementem filmu okazuje się pełen detali i długich rozmów scenariusz, który Ceylan inscenizuje z pietyzmem godnym "tureckiego Czechowa". Bohater Dzikiej gruszy, absolwent pedagogiki Sinan, przed ostatnimi egzaminami wraca do rodzinnego Çan w północno-zachodniej Turcji. Jako przybysz z większego miasta patrzy z mieszanką niechęci i pobłażania na prowincjonalną społeczność, którą opuścił przed laty. Stopniowo jednak życie w Çan angażuje go coraz bardziej, a marzenia o sukcesie - i wymarzonej karierze pisarza - okazują się trudne do urzeczywistnienia. Nasycony kolorami zmieniających się pór roku (zwłaszcza czerwono-złocistej jesieni) film jest wnikliwym portretem wielopokoleniowej rodziny, w którym koszmary senne przeplatają się z filozoficznymi dysputami o Koranie. Gęsta, choć na pozór minimalistyczna Dzika grusza opowiada o niepokornej młodości mierzącej się z dziedzictwem ojców.
(Sebastian Smoliński dla www.nowehoryzonty.pl)

 

| In The Wild Pear Tree, Nuri Bilge Ceylan continues the poetics that brought him the Palme d'Or in 2014 for Winter Sleep. At the heart of the film is once again a screenplay filled with details and long conversations, which Ceylan stages with reverence worthy of the "Turkish Chekhov." The protagonist in The Wild Pear Tree is a teaching graduate named Sinan (Aydin Doğu Demirkol), who, before his final exams, returns to his native Çan in northwest Turkey. Like a visitor from a big city, he looks upon the provincial society that he left behind years earlier with a combination of aversion and tolerance. Life in Çan gradually engages him more and more, however, and his dreams of success-and of becoming a writer-turn out to be difficult to achieve. In the saturated colors of the changing seasons (especially the red and gold of autumn), this film portrait of a multigeneration family is permeated with nightmarish visions and philosophical disputes about the Quran. Though seemingly minimalistic, The Wild Pear Tree is a substantial film about rebellious youth that has to come to terms with the legacy of its forefathers.

 

Pokazy w ramach: Letnie Tanie Kinobranie 2019, tydzień 9: Filmy, o których nie przestaniesz myśleć

 

 

Wcześniej w ramach: Pokaz w Kinie Pod Baranami, Nowe Horyzonty Tournée 2019

 

ZWIASTUN:

Bookmark and Share