kpb

Zaklęte rewiry (Separate Tables)

tytuł oryginalny: Zaklęte rewiry

reżyseria: Janusz Majewski
aktorzy: Marek Kondrat, Roman Wilhelmi

czas trwania: 100 min.
produkcja: Polska 1975

Festiwal Polskich Filmów Fabularnych Gdańsk 1975: nagroda za pierwszoplanow± rolę męsk± dla Romana Wilhelmiego
Syrenka Warszawska w kategorii filmu fabularnego na LLF w Łagowie 1976

Lata 30. XX wieku. Młodemu plebejuszowi Romanowi Boryczce widziana przez szybę sala restauracyjna luksusowego hotelu "Pacyfik" jawi się jako ¶wiat niemal magiczny. Gdy udaje mu się do niego dostać, zaczyna od pracy na zmywaku, ale szybko awansuje: poprzez pikolaka - na kelnera. Jednak ten społeczny i zawodowy awans wi±że się z licznymi moralnymi kompromisami. Romek, przechodz±c kolejne stopnie kelnerskiego wtajemniczenia, dojrzewa też jako człowiek.

Wielokrotnie nagradzany, jeden z najlepszych polskich filmów w stylu retro, gdzie za odtworzonymi z pietyzmem realiami epoki i ¶wiata przedwojennych restauracji kryje się uniwersalna historia dojrzewania do godno¶ci. Reżyserski kunszt Janusza Majewskiego, znakomite zdjęcia Mirosłava Ondříčka i doskonałe aktorstwo - na czele z kreacjami Marka Kondrata i Romana Wilhelmiego.

Jeden z najważniejszych filmów lat 70., zapowiadaj±cy - mimo historycznego kostiumu - problematykę Kina Moralnego Niepokoju.


wraz z filmem pokazemy dokument:

WSZYSCY DLA WSZYSTKICH
reż. Leszek Tarnowski, Paweł Kędzierski, Polska 1976, 11’

Mistrzowski portret PRL-u opowiedziany poprzez zwyczajny dzień pracy w zakładzie krawieckim.


| An adaptation of Tadeusz Kurtyk’s novel Hotel Pacific (1936), which was famous before the war. It was based on the author’s own observations which he made while being a waiter at the Grand Hotel in Cracow. Through the life of Roman Boryczko (Marek Kondrat) we can see the “backstage” of the restaurant from the ’30s. Hotel Pacific received particular critical acclaim for the performances of the experienced Roman Wilhelmi and the debutant Marek Kondrat.
(click HERE for details)

Separate Tables with English subtitles, short film Wszyscy dla wszystkich in original version.

w ramach: Kinoklasyka


ZWIASTUN:




FRAGMENT filmu:


Bookmark and Share