kpb

Crossing

tytuł oryginalny: Crossing

reżyseria: Levan Akin
aktorzy: Mzia Arabuli, Lucas Kankava, Deniz Dumanli

czas trwania: 105 min.
produkcja: Szwecja/Dania/Francja/Turcja/Gruzja 2024
premiera: 2024-12-27
jezyk: gruziński, turecki, angielski
napisy: polskie
in Georgian, Turkish and English with Polish subtitles

Berlinale 2024 - wygrana: Nagroda Publiczności w sekcji 'Panorama' - Drugie miejsce - film fabularny (Levan Akin), Nagroda Teddy - Nagroda specjalna Jury (Levan Akin)

Podobnie jak w swoich poprzednich filmach, szwedzki reżyser o gruzińskich korzeniach Levan Akin (A potem tańczyliśmy) podejmuje temat przełamywania barier. Nie tylko tych ideologicznych, ale również wewnętrznych, tkwiących w nas głęboko. Ważnym bohaterem opowieści, określanej mianem „ody do człowieczeństwa”, jest także pełne tajemnic i topograficznych niespodzianek miasto jakim jest Stambuł.

Lia (w tej roli Mzia Arabuli) jest emerytowaną nauczycielką. Kobieta złożyła obietnicę, że spróbuje się dowiedzieć, jaki los spotkał jej dawno zaginioną siostrzenicę Teklę. Kiedy od sąsiada Achiego (Lucas Kankava) dowiaduje się, że dziewczyna mogła opuścić Gruzję i przenieść się do Turcji, wraz z mężczyzną postanawia wyruszyć w podróż, by ją odnaleźć.

Trafiają do Stambułu, który jawi się jako miasto możliwości, ale też przytłacza swoją wielkością. To jedno z tych miejsc, gdzie poszukiwanie kogoś, kto w dodatku nie chce być znaleziony, wydaje się szczególnie skomplikowane. Z pomocą nieco zdezorientowanym bohaterom przychodzi Evrim (Deniz Dumanli), walcząca o prawa osób transpłciowych. Lia i Achi przedzierają się przez kolejne miejskie zaułki, licząc, że trafią w końcu na Teklę.

| Lia, a retired teacher, has promised to find her long-lost niece, Tekla. Her search takes her to Istanbul where she meets Evrim, a lawyer fighting for trans rights, and Tekla starts to feel closer than ever.

ZWIASTUN: