|
Wrooklyn Zoo
tytuł oryginalny:
Wrooklyn Zoo
reżyseria: Krzysztof Skonieczny
czas trwania:
128 min. |
49. Festiwal Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni: Złote Lwy - Udział w konkursie głównym (Krzysztof Skonieczny)
Prawdziwa miłość wymaga poświęceń, a droga do jej spełnienia nie zawsze jest łatwa.
W mieście, w którym ulicami trzęsą członkowie brutalnego gangu spotkają się dwa odmienne światy. Świat Kosy – kończącego liceum charyzmatycznego skejta, dla którego całą rodzinę stanowią kumple oraz kochający go nad życie dziadek. I świat Zory – obdarzonej cudownym głosem magnetycznej romskiej dziewczyny, która czuje się ograniczana przez rodzinne tradycje i którą pociąga inne życie.
Gdy ta dwójka młodych ludzi się spotka – wszystko zapłonie. Ich serca. Ich miasto. Ich życia. A wraz z nimi rzeczywistość dookoła. To film dla tych, którzy właśnie przeżywają swoją młodość i dla wszystkich, którzy zechcą cofnąć się w czasie, żeby dzięki ożywionym wspomnieniom ponownie zanurzyć się w burzliwych wydarzeniach okresu dojrzewania i wraz z bohaterami przeżyć przygodę, z której nie będą chcieli powrócić.
| With an alluring atmosphere, sparkling with emotions and pulsating with music, this is a story of tempestuous love between two young people. A story about their growing up and about their passionate feeling against all odds. In a city whose streets are ruled by members of a brutal gang, two separate worlds come together. The world of Kosa, a skater about to graduate from high school whose whole family are his mates and his grandpa who loves him no matter what. And the world of Zora, a Roma girl with a wonderful voice who feels confined by family traditions and who’s drawn to another kind of life. When these two meet, everything gets set on fire.
