kpb

Chłopi (The Peasants)

tytuł oryginalny: Chłopi

reżyseria: DK Welchman, Hugh Welchman
aktorzy: Kamila Urzędowska, Robert Gulaczyk, Mirosław Baka, Sonia Mietielica, Ewa Kasprzyk

czas trwania: 115 min.
produkcja: Polska / Serbia / Litwa 2023
premiera: 2023-10-13
język: polski
napisy: angielskie
in Polish with English subtitles

48. Festiwal Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni - nominacja: Złote Lwy - Udział w konkursie głównym (DK Welchman, Hugh Welchman)
48. Festiwal Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni - wygrane: Nagroda Publiczności, Nagroda Specjalna - Kryształowa gwiazda Elle (Kamila Urzędowska), Nagroda Specjalna Jury
MFF w Toronto 2023 - nominacja: Nagroda Festiwalowa w sekcji 'Prezentacje Specjalne' ('Special Presentations') - Udział w sekcji (DK Welchman, Hugh Welchman)
Polski kandydat do Oscara
Orły 2024 - nominacje: Najlepszy film (DK Welchman, Hugh Welchman), Najlepsza główna rola kobieca (Kamila Urzędowska), Najlepsza drugoplanowa rola kobieca (Ewa Kasprzyk), Najlepsza muzyka (L.U.C), Najlepsze kostiumy (Katarzyna Lewińska), Najlepszy dźwięk (Michał Jankowski), Odkrycie roku (Kamila Urzędowska - za najlepszą rolę kobiecą), Odkrycie roku (L.U.C - za muzykę)


Na tle zmieniających się pór roku i sezonowych prac polowych rozgrywają się losy rodziny Borynów i pięknej, tajemniczej Jagny. To właśnie kobiety, w szczególności tragiczna postać Jagny, znajdą się w sercu fabuły.

Unikalny mikroświat wiejskiej wspólnoty stanie się pretekstem do opowiedzenia uniwersalnej i niesamowicie aktualnej historii. Historii o tragicznej miłości i życiu w małej społeczności, gdzie reguły i brutalne zasady gry wyznaczają każdemu określone miejsce w grupie, a wyjście poza ciasne ramy grozi upokorzeniem i odrzuceniem.

Chłopi zostali zrealizowani w technice animacji malarskiej, która podbiła serca fanów na całym świecie przy poprzedniej produkcji studia – filmie Twój Vincent.

Monumentalne dzieło Władysława Reymonta przepełnione jest kwiecistymi opisami przyrody. Film zostanie zrealizowany na podstawie malarstwa okresu Młodej Polski, które idealnie oddaje nastrój powieści. Na dużym ekranie pojawią się interpretacje dzieł takich artystów jak Józef Chełmoński, Ferdynand Ruszczyc czy Leon Wyczółkowski.

Muzykę do filmu stworzy wielokrotnie nagradzany producent Łukasz L.U.C. Rostkowski. Kompozytor w ramach międzynarodowej Rebel Babel Film Orchestra tworzy specjalny słowiański kolektyw muzyków folkowych, którzy tak jak malarze za pomocą tradycyjnych środków (instrumenty ludowe i śpiewy) stworzą magiczny i analogowy pejzaż dopełniający piękno malowanych obrazów.

| Against the backdrop of the seasonal changes and field work, the fates of the Boryna family and the beautiful and mysterious Jagna are at play. Women, especially the tragic character of Jagna, will take centre stage in the plot. The unique microcosmos of a village community will prompt a universal and incredibly up-to-date story. A story about tragic love and living in a small community where brutal game rules determine one’s position within the group, while stepping outside this small box may mean humiliation and rejection




ZWIASTUN:

Bookmark and Share