kpb

Dziennik z podróży (A Diary of a Journey)

tytuł oryginalny: Dziennik z podróży

reżyseria: Piotr Stasik

czas trwania: 51 min.
produkcja: Polska 2013
język: polski
napisy: angielskie
in polish with English subtitles

Krakowski Festiwal Filmowy 2013: Wyróżnienie
Lubuskie Lato Filmowe 2013: Złote Grono w Konkursie Filmów Dokumentalnych
Międzynarodowy Festiwal Filmów Dokumentalnych o Prawach Człowieka 2014: Nagroda im. Andriya Matrosova
Międzynarodowy Festiwal Filmowy "Off Cinema" 2014: Wyróżnienie
Euganea Film Festival 2015: Nagroda dla najlepszego międzynarodowego filmu dokumentalnego
Nagroda Polskiego Kina Niezależnego im. Jana Machulskiego 2015: Najlepszy film dokumentalny, Najlepsze zdjęcia

 
Film dokumentalny Dziennik z podróży to historia przyjaźni Tadeusza Rolke, 82-letniego mistrza fotografii reportażowej, i 15-letniego Michała, zafascynowanego fotografią. Osią narracji jest letni projekt fotograficzny – tytułowa podróż, w którą wyruszają bohaterowie. Przez miesiąc jeżdżą po całej Polsce starym kamperem, w którym organizują ciemnię i z którego dokumentują życie miasteczek odwiedzanych na trasie, angażując spotkanych ludzi i wręczając im efekty fotograficznych spotkań. Nauka fotografowania jest tylko pretekstem, by pokazać ewolucję relacji mistrz-uczeń, towarzyszącą kolejnym fotograficznym zadaniom, które Tadeusz Rolke wymyśla dla swojego towarzysza podróży.

 
Dziennik z podróży to uniwersalna opowieść o spotkaniu z drugim człowiekiem, a także słoneczny i niespieszny obraz Polski, dokument o magii i filozofii fotografowania, dojrzewaniu oraz odchodzących światach.


| Tadeusz Rolke, an aged master of Polish photography, has more than just a typical teacher-student relationship with 15-year-old Michal. Together, they travel across Poland to take portrait photographs of the residents of small towns and villages while the dark room placed in their camper enables them to develop pictures on the spot and give them to the models whom they meet accidentally. For the boy, this is an excellent opportunity to find out about the arcana of traditional photography. For both - an opportunity to experience a beautiful friendship.

 

Film prezentowany w ramach Conrad Festival 2020 - pasmo filmowe.


ZWIASTUN:

Bookmark and Share