kpb

Jak Bóg szukał Karela (Once Upon a Time in Poland)

tytuł oryginalny: Jak Buh hledal Karla

reżyseria: Vít Klusák, Filip Remunda

czas trwania: 95 min.
produkcja: Czechy/Polska/Słowacja 2020
jezyk: czeski, polski
napisy: polskie, angielskie
in Czech and Polish with Polish and English subtitles
info: Millennium Docs Against Gravity

W środku Europy żyją obok siebie dwa bardzo różne narody. Pod wieloma względami są sobie bliskie, a jednak dzielą je lata świetlne. Czesi są zagorzałymi ateistami, Polacy wysysają katolicyzm z mlekiem matki. Czesi z niedowierzaniem patrzą na polską pobożność, a Polakom zdarza się gardzić Czechami za bezbożne życie. Czeska ekipa dokumentalna wyrusza w pielgrzymkę przez Polskę, aby okiem kamery zbadać konkretne sytuacje związane z polską religijnością. Jak skończy się spotkanie z egzorcystą czy z oddanymi słuchaczami Radia Maryja? Czy Czesi zrozumieją polską religijność, a Polacy zaakceptują czeski ateizm?


| In the heart of Europe, two nations exist side by side, similar to each another in many ways and yet worlds apart. Czechs are dedicated atheists, while Poles are being baptized as soon as they are born. Czechs shake their heads in disbelief at the Polish piety, while Poles hold Czechs in contempt for living without God. A Czech documentary crew sets out on a pilgrimage across Poland in order to investi-gate specific situations regarding linked to  Polish religiousness. What will happen when they meet with an exorcist or very dedicated listeners of ultra-Catholic Radio Maryja? Will Czechs understand the Polish religiousness and will Poles accept the Czech way of life without God?

 

Film prezentowany w ramach: Weekend z Millenium Docs Against Gravity 2020 - post scriptum.

Wcześniej w ramach Weekendu z Festiwalem Millennium Docs Against Gravity 2020.

 

ZWIASTUN: