kpb

Świadkowie Putina

tytuł oryginalny: Svideteli Putina

reżyseria: Vitaly Mansky

czas trwania: 107 min.
produkcja: Łotwa/Szwajcaria/Czechy 2018
premiera: 2019-06-28
język: rosyjski
napisy: polskie, angielskie
in Russian with Polish and English subtitles
info: Unsound 2019

Europejska Nagroda Filmowa 2019: nominacja (Najlepszy Europejski Dokument)

 

31 grudnia 1999 roku Władimir Putin wstąpił na fotel prezydenta Rosji. Reżyser filmu, Witalij Manski (twórca nagradzanego dokumentu o Korei Północnej Pod opieką wiecznego słońca) był wówczas szefem departamentu dokumentalnego rosyjskiej telewizji publicznej. Na własne oczy obserwował jak Putin konsolidował władzę i podejmował pierwsze kroki, by zlikwidować demokratyczne reformy Jelcyna i przywrócić w Rosji dyktaturę.

 

Na podstawie materiałów z lat 1999-2000, relacji świadków wydarzeń, jakie miały miejsce po grudniu 1999 roku oraz własnych refleksji i doświadczeń z tamtego okresu, Witalij Manski tworzy filmowy portret Władimira Putina i przełomowego okresu w historii Rosji.

 

Film przedstawia także innych bohaterów, w tym Michaiła Gorbaczowa i wspomnianego Borysa Jelcyna, który wybrał ambitnego 47-letniego Putina jako swojego następcę. Poznajemy też losy ekipy sztabu wyborczego, która pomogła w zwycięstwie aktualnemu prezydentowi Rosji w ówczesnych wyborach: wielu dołączyło do opozycji, dwóch zostało zamordowanych, a tylko jeden – Dmitrij Miedwiediew pozostaje blisko prezydenta, piastując fotel premiera. To dzięki podobnym obrazom i ich subtelnym kontekstom Manski odsłania prawdziwe oblicze Putina i strategie, ukryte pod niezwykle inteligentnie skonstruowaną maską.

 

| The events of the film begin on December 31, 1999 when Russia was acquainted with its new President Vladimir Putin. The film is based on unique and strictly documentary testimonies of the true causes and consequences of the operation "Successor", as a result of which Russia ended up with the President who still rules the country. The protagonists of the film are Mikhail Gorbachev, Boris Yeltsin, Vladimir Putin, and the Russian nation, as always being a silent witness of its own destiny.

 

 

Pokaz w ramach: Unsound Festival 2019 - program filmowy

 

Wcześniej w  ramach: Weekend z Millennium Docs Against Gravity 2019

 

ZWIASTUN:

Bookmark and Share