kpb

Cervantes Pod Baranami - Nawet deszcz

CERVANTES POD BARANAMI - NAWET DESZCZ
wtorek, 25 czerwca 2013, godz. 21.00

Zapraszamy na najlepsze filmy hiszpańskojęzyczne - w każdy ostatni wtorek miesiąca w Kinie Pod Baranami!

Przegląd zrealizowany jest we współpracy z Filmoteką Ministerstwa Spraw Zagranicznych Hiszpanii oraz Ambasadą Hiszpanii w Polsce.
Organizatorem pokazów jest Instytut Cervantesa w Krakowie.

W czerwcu - znakomite kino społeczne z Gaelem Garcíą Bernalem i Luisem Tosarem, hiszpański kandydat do Oscara.

| Continuación del ciclo de películas que los últimos martes de cada mes es presentado desde ya más de tres años en el prestigioso Kino Pod Baranami de Cracovia. El ciclo se lleva a cabo en colaboración con la Filmoteca del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación y la Embajada de España en Polonia.

film w oryginalnej wersji językowej, z napisami polskimi
| en versión original, con subtítulos en polaco


wtorek, 25 czerwca 2013, godz. 21.00 | martes, 25 de junio 2013, 21.00 horas

NAWET DESZCZ | TAMBIÉN LA LLUVIA
reż. Iciar Bollaín, Hiszpania 2010, 104'

Jeden z najgłośniejszych hiszpańskich filmów 2010 roku, w reżyserii wielokrotnie nagradzanej Icíar Bollaín. Sebastian (Gael García Bernal) - reżyser idealista i jego producent (Luis Tosar) realizują w Boliwii, film o przybyciu Kolumba do Ameryki. Jednak w trakcie zdjęć w regionie wybucha tzw. "wojna o wodę". Rozpoczyna się podwójna walka rdzennych mieszkańców Boliwii z najeźdźcami z Zachodu - w filmie i w rzeczywistości.

| Quinientos años después del descubrimiento de América, palos y piedras se enfrentan de nuevo al acero y la pólvora de un ejército moderno. Pero esta vez no se lucha por el oro, sino por el más imprescindible de los elementos vitales: el agua.


Bilety | Entradas:
13 zł - normalny
11 zł - dla słuchaczy kursów Instytutu Cervantesa


Instituto Cervantes - Cracovia
Bookmark and Share

archiwum