kpb

Sylwestrowa Noc Filmowa 2017/2018

SYLWESTROWA NOC FILMOWA 2017/2018 // New Year's Eve Film Night

sobota, 31 grudnia 2017, godz. 21.30

//Saturday, December 31st, 2017, 9.30 p.m.

(for English version click HERE)

 

 

 

Zapraszamy na Sylwestrow Noc Filmow! W programie a trzy przedpremiery: byskotliwa opowie o dorastaniu Lady Bird w reyserii Grety Gerwig, przenikliwa satyra Alexandra Payne’a Pomniejszenie oraz fascynujca historia niesawnego twórcy filmowego, czyli The Disaster Artist Jamesa Franco. O pónocy - lampka szampana. Bilety ju w sprzeday!

 

Poegnanie Starego Roku rozpocznie u nas pokaz znakomitego reyserskiego debiutu Grety Gerwig, znanej m.in. z gównych ról w filmach Frances Ha i Plan Maggie. Lady Bird to oparta czciowo na dowiadczeniach reyserki opowie o zbuntowanej nastolatce o artystycznej duszy, która prowadzi nieustajc walk ze swoj równie niezalen matk. Dziki znakomitym kreacjom nominowanych do Zotych Globów Saoirse Ronan oraz Laurie Metcalf, Gerwig stworzya na wskro szczer wizj relacji midzyludzkich, które ksztatuj nas na reszt ycia. Lady Bird jako pierwsza produkcja w historii zdobya 100 procent pozytywnych recenzji na portalu Rotten Tomatoes i staa si midzynarodow sensacj.

 

Tej nocy zobaczycie równie Pomniejszenie - komediodramat Alexandra Payne’a, twórcy takich filmów jak Spadkobiercy czy Schmidt. Tym razem, reyser przenosi widzów w przyszo, do wiata w którym ludzie masowo poddaj si procedurze pomniejszania swoich cia w nadziei na lepsze ycie. Majcy rozwiza problem przeludnienia mechanizm bohaterowie wykorzystuj do tego, eby zapewni sobie wygod i bogactwo. W rolach gównych wystpili Matt Damon i Kristen Wiig, którym towarzysz m.in. Christoph Waltz, Jason Sudeikis i Alec Baldwin.

 

Zwieczeniem sylwestrowego maratonu bdzie pokaz filmu bdcego kwintesencj mioci do kina. James Franco (127 godzin, Palo Alto) ponownie stan za kamer i zagra gówn rol w filmie The Disaster Artist. Aktor wcieli si w niesawnego filmowca-pasjonata, Tommy’ego  Wiseau, który mimo braku dowiadczenia zrealizowa z wielkim entuzjazmem kultowy dzi film The Room, uznawany za najlepszy “najgorszy film” w historii. Entuzjazm reysera i caej ekipy przesika z kadego kadru The Room, co zapewnio filmowi rzesz fanów. Oparty na wspomnieniach aktora i przyjaciela reysera, Grega Sestero, The Disaster Artist ma na swoim koncie ju 10 nagród filmowych oraz dwie nominacje do Zotych Globów. Jamesowi Franco na ekranie towarzyszy jego brat Dave oraz m.in. Seth Rogen i Alison Brie.

 

Przez ca Sylwestrow Noc Filmow otwarty bdzie bufet z napojami oraz zimnymi i ciepymi przekskami. Podczas przerw do wygrania bd filmowe nagrody, a o pónocy noworoczny toast lampk szampana.

 

Wszystkie filmy prezentowane w wersji oryginalnej (jzyk angielski) z polskimi napisami.

 

START: godz. 21.30 // 9.30 p.m.

 

BILETY // tickets: 119 z


Bilety dostpne w kasie Kina oraz online.
// Tickets available at Cinema's cash desk and online.

 

O FILMACH | About the films:

LADY BIRD | LADY BIRD
re. Greta Gerwig, USA 2017, 93'

(in English with Polish subtitles)

Polska premiera: 2 marca 2018

Zote Globy 2018: 4 nominacje - najlepszy scenariusz, najlepsza aktorka pierwszoplanowa (Saoirse Ronan), najlepsza aktorka drugoplanowa (Laurie Metcalf), najlepszy film – komedia lub musical
Nagrody Amerykaskiego Instytutu Filmowego 2017: film roku
Gotham Independent Awards 2017: najlepsza aktorka (Saoirse Ronan)

Christine „Lady Bird” McPherson (Saoirse Ronan) ze wszystkich swych modzieczych si sprzeciwia si matce (Laurie Metcalf). Kobiecie silnej, wyrazistej o jasno sprecyzowanych pogldach, pracujcej bez wytchnienia jako pielgniarka po tym, jak jej m (Tracy Letts) straci prac. Jednak bunt tytuowej Lady Bird to tak naprawd walka z sam sob, bowiem niezaleno nastolatki jest lustrzanym odbiciem charakteru matki.

Lady Bird to bezkompromisowy portret Ameryki pocztku lat dwutysicznych. Nielukrowana wizja relacji midzyludzkich, które ksztatuj nas na reszt ycia. Ten niezwyky film to reyserski debiut aktorki Grety Gerwig, znanej z takich filmów jak Frances Ha czy Plan Maggie. Jako pierwsza produkcja w historii zdoby 100 proc. pozytywnych recenzji na portalu Rotten Tomatoes i sta si midzynarodow sensacj.

 

| In the early 2000s, an artistically-inclined seventeen year-old comes of age in Sacramento, California.

 

POMNIEJSZENIE | DOWNSIZING
re. Alexander Payne, USA 2017, 135'

(in English with Polish subtitles)

Polska premiera: 12 stycznia 2018

MFF w Wenecji 2017: konkurs gówny
Nagroda National Board of Review 2017

Próbujc znale rozwizanie problemu przeludnienia, norwescy naukowcy odkrywaj sposób na zmniejszenie ludzi do wysokoci zaledwie 5 cali. Proponuj te trwajcy 200 lat program przeksztacenia rzeczywistoci z wielkiej w ma. Ludzie szybko orientuj si, e w zminiaturyzowanym wiecie mog wie o wiele wygodniejsze i zamoniejsze ycie. Taka perspektywa kusi take nie wyróniajcego si niczym Paula Safranka (Damon) oraz jego on Audrey (Wiig). Decyduj si na zmniejszenie swoich cia i zamieszkanie w mniejszym wiecie, co zmienia ich ycie na zawsze.

Prezentowany na tegorocznym festiwalu w Wenecji komediodramat science-fiction w reyserii Alexandra Payne'a, twórcy takich filmów jak Nebraska, Spadkobiercy czy Schmidt. W rolach gównych wystpili Matt Damon i Kristen Wiig w towarzystwie Christopha Waltza, Neila Patricka Harrisa, Jasona Sudeikisa oraz Aleca Baldwina.

 

| A social satire in which a guy realizes he would have a better life if he were to shrink himself.

 

THE DISASTER ARTIST | THE DISASTER ARTIST
re. James Franco, USA 2017, 103'

(in English with Polish subtitles)

Polska premiera: 9 lutego 2018

http://kinopodbaranami.pl/images_lib/doc_9329_0.jpg

Zote Globy 2017: nominacje do nagrody dla najlepszej komedii lub musicalu oraz najlepszego aktora w komedii lub musicalu (James Franco)
MFF w San Sebastián 2017: najlepszy film
Nagrody Gotham 2017: najlepszy aktor (James Franco)
Nagrody National Board of Review 2017: najlepszy scenariusz adaptowany (Michael H. Weber, Scott Neustadter)

Prawdziwa, tragikomiczna historia pocztkujcego twórcy filmowego i niesawnego wyrzutka Hollywoodu, Tommy’ego Wiseau - artysty, który realizowa swoj pasj w co najmniej dyskusyjny sposób.

Reyser James Franco (Kiedy umieram, Dzieci boe) uczyni z niej afirmacj przyjani, ekspresji artystycznej i pogoni za marzeniami na przekór przeciwnociom losu. Komediodramat The Disaster Artist oparty jest na bestsellerze Grega Sestero opisujcym proces powstawania kultowego „najgorszego filmu na wiecie” Tommy’ego Wiseau The Room. Ta niesamowita i przezabawna historia udowadnia, e legend mona zosta z rónych powodów. Nawet nie majc pojcia o tym, co si robi, mona zaj bardzo daleko.

 

SYLWESTROWE ZWIASTUNY:

Bookmark and Share

archiwum